KAVAN Alpha V2 1500mm - Instruction manual/fr - Revision history

Mrs. Kavan: Created page with "=== Introduction === Félicitations pour l'achat du planeur motorisé Alpha V2 1500 mm. Vous vous apprêtez à embarquer pour un voyage magique dans le monde fascinant des avions radiocommandés électriques."

2026-06-01T12:44:53Z

Created page with "=== Introduction === Félicitations pour l'achat du planeur motorisé Alpha V2 1500 mm. Vous vous apprêtez à embarquer pour un voyage magique dans le monde fascinant des avions radiocommandés électriques."

← Older revision		Revision as of 14:44, 1 June 2026
Line 15:		Line 15:
	{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Alpha V2 - green.png\|300px\|KAV02.8075V2 KAVAN Alpha V2 - green]][[File:KAVAN Alpha V2 - red.png\|300px\|KAV02.8076V2 KAVAN Alpha V2 - red]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-green-169933 '''KAV02.8075V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #39B54A \| vert }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-red-169934 '''KAV02.8076V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #E30613 \| rouge}}'''}}		{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Alpha V2 - green.png\|300px\|KAV02.8075V2 KAVAN Alpha V2 - green]][[File:KAVAN Alpha V2 - red.png\|300px\|KAV02.8076V2 KAVAN Alpha V2 - red]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-green-169933 '''KAV02.8075V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #39B54A \| vert }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-red-169934 '''KAV02.8076V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #E30613 \| rouge}}'''}}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	=== Introduction ===		=== Introduction ===
	~~Congratulations on purchasing the~~ Alpha V2 ~~1500mm motor-powered glider~~. ~~You are about to embark on a magical journey into the fascinating world of electric-powered RC aeroplanes~~.		Félicitations pour l'achat du planeur motorisé Alpha V2 1500 mm. Vous vous apprêtez à embarquer pour un voyage magique dans le monde fascinant des avions radiocommandés électriques.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "{{Image frame|width=900|content=KAV02.8075V2 KAVAN Alpha V2 - greenKAV02.8076V2 KAVAN Alpha V2 - red|align=center|pos=bot|caption=
[https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-green-169933 '''KAV02.8075V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color | #39B54A | vert }}''' {{!}} [https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-red-169934 '''KAV02.8076V2'''] '''KAVAN Alpha..."

2026-06-01T12:44:14Z

Created page with "{{Image frame|width=900|content=300px|KAV02.8075V2 KAVAN Alpha V2 - green 300px|KAV02.8076V2 KAVAN Alpha V2 - red|align=center|pos=bot|caption=<br>[https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-green-169933 '''KAV02.8075V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color | #39B54A | vert }}''' {{!}} [https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-red-169934 '''KAV02.8076V2'''] '''KAVAN Alpha..."

← Older revision		Revision as of 14:44, 1 June 2026
Line 13:		Line 13:
	Volez uniquement par temps de brise légère et dans un endroit sûr, à l'abri de tout obstacle.		Volez uniquement par temps de brise légère et dans un endroit sûr, à l'abri de tout obstacle.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Alpha V2 - green.png\|300px\|KAV02.8075V2 KAVAN Alpha V2 - green]][[File:KAVAN Alpha V2 - red.png\|300px\|KAV02.8076V2 KAVAN Alpha V2 - red]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-green-169933 '''KAV02.8075V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #39B54A \| vert }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-red-169934 '''KAV02.8076V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #E30613 \| rouge}}'''}}
	{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Alpha V2 - green.png\|300px\|KAV02.8075V2 KAVAN Alpha V2 - green]][[File:KAVAN Alpha V2 - red.png\|300px\|KAV02.8076V2 KAVAN Alpha V2 - red]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-green-169933 '''KAV02.8075V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #39B54A \| ~~green~~ }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://kavanrc.com/item/kavan-alpha-v2-1500mm-arf-red-169934 '''KAV02.8076V2'''] '''KAVAN Alpha V2 - {{font color \| #E30613 \| ~~red~~}}'''}}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "Volez uniquement par temps de brise légère et dans un endroit sûr, à l'abri de tout obstacle."

2026-06-01T12:43:29Z

Created page with "Volez uniquement par temps de brise légère et dans un endroit sûr, à l'abri de tout obstacle."

← Older revision		Revision as of 14:43, 1 June 2026
Line 11:		Line 11:
	du modèle est intacte.		du modèle est intacte.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Volez uniquement par temps de brise légère et dans un endroit sûr, à l'abri de tout obstacle.
	~~Fly only in days with light breeze and in a safe place away from any obstacles~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "Avant chaque vol, assurez-vous que le modèle est en parfait état, en vérifiant que tout l'équipement fonctionne correctement et que la structure du modèle est intacte."

2026-06-01T12:43:23Z

Created page with "Avant chaque vol, assurez-vous que le modèle est en parfait état, en vérifiant que tout l'équipement fonctionne correctement et que la structure du modèle est intacte."

← Older revision		Revision as of 14:43, 1 June 2026
Line 8:		Line 8:
	Les enfants de moins de 14 ans doivent utiliser ce modèle sous la surveillance d'un adulte.		Les enfants de moins de 14 ans doivent utiliser ce modèle sous la surveillance d'un adulte.

	~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Avant chaque vol, assurez-vous que le modèle est en parfait état, en vérifiant que tout l'équipement fonctionne correctement et que la structure
	~~Assure that the model is in perfect conditions before every flight~~, ~~taking care that all the equipment works correctly and that the model is undamaged in its~~ structure.		du modèle est intacte.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "Les enfants de moins de 14 ans doivent utiliser ce modèle sous la surveillance d'un adulte."

2026-06-01T12:43:15Z

Created page with "Les enfants de moins de 14 ans doivent utiliser ce modèle sous la surveillance d'un adulte."

← Older revision		Revision as of 14:43, 1 June 2026
Line 6:		Line 6:
	automatiquement annulée. Suivez les instructions afin d'obtenir un modèle sûr et robuste une fois l'assemblage terminé.		automatiquement annulée. Suivez les instructions afin d'obtenir un modèle sûr et robuste une fois l'assemblage terminé.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Les enfants de moins de 14 ans doivent utiliser ce modèle sous la surveillance d'un adulte.
	~~Children under the age of~~ 14 ~~must operate the model under the supervision of an adult~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "Assemblez ce modèle en suivant scrupuleusement ces instructions. Ne modifiez ni n'altérez le modèle. Dans le cas contraire, la garantie sera automatiquement annulée. Suivez les instructions afin d'obtenir un modèle sûr et robuste une fois l'assemblage terminé."

2026-06-01T12:43:08Z

Created page with "Assemblez ce modèle en suivant scrupuleusement ces instructions. Ne modifiez ni n'altérez le modèle. Dans le cas contraire, la garantie sera automatiquement annulée. Suivez les instructions afin d'obtenir un modèle sûr et robuste une fois l'assemblage terminé."

← Older revision		Revision as of 14:43, 1 June 2026
Line 3:		Line 3:
	'''Ce modèle radiocommandé n'est pas un jouet. Utilisez-le avec précaution et en suivant scrupuleusement les instructions de ce manuel.'''		'''Ce modèle radiocommandé n'est pas un jouet. Utilisez-le avec précaution et en suivant scrupuleusement les instructions de ce manuel.'''

	~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Assemblez ce modèle en suivant scrupuleusement ces instructions. Ne modifiez ni n'altérez le modèle. Dans le cas contraire, la garantie sera
	~~Assemble this model following stricktly these~~ instructions. ~~DO NOT modify or alter the model~~. ~~Failure to do so~~, ~~the warranty will lapse automatically~~. ~~Follow the~~ instructions ~~in order to obtain a safe and solid model at the end of the assembly~~.		automatiquement annulée. Suivez les instructions afin d'obtenir un modèle sûr et robuste une fois l'assemblage terminé.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "=== Précautions: === '''Ce modèle radiocommandé n'est pas un jouet. Utilisez-le avec précaution et en suivant scrupuleusement les instructions de ce manuel.'''"

2026-06-01T12:42:41Z

Created page with "=== Précautions: === '''Ce modèle radiocommandé n'est pas un jouet. Utilisez-le avec précaution et en suivant scrupuleusement les instructions de ce manuel.'''"

Show changes