KAVAN Bristell B23 1600mm - Instruction manual - Revision history

Mr. KAVAN at 06:56, 29 January 2026

2026-01-29T06:56:02Z

← Older revision		Revision as of 08:56, 29 January 2026
Line 207:		Line 207:
	The KAVAN Europe s.r.o. products are covered by a guarantee that fulfils the currently valid legal requirements in your country. If you wish to make a claim under guarantee, please contact the retailer from whom you first purchased the equipment. The guarantee does not cover faults which were caused in the following ways: crashes, improper use, incorrect connection, reversed polarity, maintenance work carried out late, incorrectly or not at all, or by unauthorised personnel, use of other than genuine KAVAN Europe s.r.o. accessories, modifications or repairs which were not carried out by KAVAN Europe s.r.o. or an authorised KAVAN Europe s.r.o., accidental or deliberate damage, defects caused by normal wear and tear, operation outside the Specification, or in conjunction with equipment made by other manufacturers. Please be sure to read the appropriate information sheets in the product documentation.		The KAVAN Europe s.r.o. products are covered by a guarantee that fulfils the currently valid legal requirements in your country. If you wish to make a claim under guarantee, please contact the retailer from whom you first purchased the equipment. The guarantee does not cover faults which were caused in the following ways: crashes, improper use, incorrect connection, reversed polarity, maintenance work carried out late, incorrectly or not at all, or by unauthorised personnel, use of other than genuine KAVAN Europe s.r.o. accessories, modifications or repairs which were not carried out by KAVAN Europe s.r.o. or an authorised KAVAN Europe s.r.o., accidental or deliberate damage, defects caused by normal wear and tear, operation outside the Specification, or in conjunction with equipment made by other manufacturers. Please be sure to read the appropriate information sheets in the product documentation.
	</translate>		</translate>

			[[Category:Manuals]][[Category:Aircraft]][[Category:Foamies]]

Mr. KAVAN: Marked this version for translation

2025-01-08T09:55:50Z

Marked this version for translation

← Older revision		Revision as of 11:55, 8 January 2025
Line 8:		Line 8:
	{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Bristell B23 - blue.png\|300px\|KAV02.8078 KAVAN Bristell B23 - blue.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - yellow.png\|300px\|KAV02.8079 KAVAN Bristell B23 - yellow.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - white.png\|300px\|KAV02.8081 KAVAN Bristell B23 - white.png]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-blue-145683 '''KAV02.8078'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #0072B6 \| blue }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/en/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-yellow-145684 '''KAV02.8079'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #FFEA00 \| yellow}}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-white-149283 '''KAV02.8081'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #000000 \| white}}'''}}		{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Bristell B23 - blue.png\|300px\|KAV02.8078 KAVAN Bristell B23 - blue.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - yellow.png\|300px\|KAV02.8079 KAVAN Bristell B23 - yellow.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - white.png\|300px\|KAV02.8081 KAVAN Bristell B23 - white.png]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-blue-145683 '''KAV02.8078'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #0072B6 \| blue }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/en/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-yellow-145684 '''KAV02.8079'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #FFEA00 \| yellow}}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-white-149283 '''KAV02.8081'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #000000 \| white}}'''}}

	<!--T:2-->		=== Bristell B23=== <!--T:2-->
	~~=== Bristell B23===~~

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
Line 17:		Line 16:
	The latest addition is the Bristell B23, a two-seat all-metal low–wing aeroplane with a composite main undercarriage certified according to the EASA CS–23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. The "full–size" B23 featuring a modern full–glass cockpit and the latest avionics is a perfect trainer for flying schools as well as a comfortable aeroplane for fun flying and distance travels.		The latest addition is the Bristell B23, a two-seat all-metal low–wing aeroplane with a composite main undercarriage certified according to the EASA CS–23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. The "full–size" B23 featuring a modern full–glass cockpit and the latest avionics is a perfect trainer for flying schools as well as a comfortable aeroplane for fun flying and distance travels.

			<!--T:32-->
	==== Specification ====		==== Specification ====
	* '''Wingspan''': 9.274 m		* '''Wingspan''': 9.274 m
Line 25:		Line 25:
	* '''Engine''': ROTAX® 912S 100 HP		* '''Engine''': ROTAX® 912S 100 HP

			<!--T:33-->
	For more info about the aircraft visit: https://www.bristell.com/bristell-b23		For more info about the aircraft visit: https://www.bristell.com/bristell-b23

Mr. KAVAN at 09:55, 8 January 2025

2025-01-08T09:55:44Z

← Older revision		Revision as of 11:55, 8 January 2025
Line 94:		Line 94:
	<!--T:15-->		<!--T:15-->
	* At least 6-channel RC set, 14.8 V 2600–3300 mAh LiPo flight pack.		* At least 6-channel RC set, 14.8 V 2600–3300 mAh LiPo flight pack.
	* '''Regular modeller’s tools:''' ~~modeller’s~~ knife ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-knife-with-cutting-mat-156305 KAV66.770]), screwdrivers, pliers, No. 10 spanner, sandpaper etc.		* '''Regular modeller’s tools:''' precision knife ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-knife-with-cutting-mat-156305 KAV66.770]), screwdrivers, pliers, No. 10 spanner, sandpaper etc.
	* '''Glue:''' Medium or thick cyanoacrylate glue (e.g. [https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952] or [https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-thick-en-152587 KAV56.9953]), silicone or MS polymer glue.		* '''Glue:''' Medium or thick cyanoacrylate glue (e.g. [https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952] or [https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-thick-en-152587 KAV56.9953]), silicone or MS polymer glue.

Mr. KAVAN at 09:55, 8 January 2025

2025-01-08T09:55:10Z

← Older revision		Revision as of 11:55, 8 January 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	== Introduction ==		=== Introduction ===
	Congratulations on your purchase of the semi-scale model of the Bristell B23 two-seat trainer! You are about to start the assembly of a model manufactured from virtually unbreakable EPO (expanded polyolefin) foam, powered by a mighty brushless motor and lightweight LiPo battery. Everybody who has already mastered flying a "full house" trainer – with aileron, elevator, rudder, and throttle control - will enjoy this beautiful semi-scale model.		Congratulations on your purchase of the semi-scale model of the Bristell B23 two-seat trainer! You are about to start the assembly of a model manufactured from virtually unbreakable EPO (expanded polyolefin) foam, powered by a mighty brushless motor and lightweight LiPo battery. Everybody who has already mastered flying a "full house" trainer – with aileron, elevator, rudder, and throttle control - will enjoy this beautiful semi-scale model.

Mr. KAVAN at 13:33, 11 December 2024

2024-12-11T13:33:12Z

← Older revision		Revision as of 15:33, 11 December 2024
Line 12:		Line 12:

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	In 2009 a renowned Czech aircraft designer Milan Bříštěla together with his son Martin founded the [https://www.bristell.com/ BRM AERO s.r.o.]. Their first aeroplane Bristell Classic, an elegant ultra-light ~~low–wing twin–seater~~ with a tricycle undercarriage, turned out to be a stunning success (over 600 sold worldwide). The company has continued to grow and expand their line of products since then.		In 2009 a renowned Czech aircraft designer Milan Bříštěla together with his son Martin founded the [https://www.bristell.com/ BRM AERO s.r.o.]. Their first aeroplane Bristell Classic, an elegant ultra-light low-wing twin-seater with a tricycle undercarriage, turned out to be a stunning success (over 600 sold worldwide). The company has continued to grow and expand their line of products since then.

	<!--T:4-->		<!--T:4-->

Mr. KAVAN at 13:32, 11 December 2024

2024-12-11T13:32:08Z

← Older revision		Revision as of 15:32, 11 December 2024
Line 13:		Line 13:
	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	In 2009 a renowned Czech aircraft designer Milan Bříštěla together with his son Martin founded the [https://www.bristell.com/ BRM AERO s.r.o.]. Their first aeroplane Bristell Classic, an elegant ultra-light low–wing twin–seater with a tricycle undercarriage, turned out to be a stunning success (over 600 sold worldwide). The company has continued to grow and expand their line of products since then.		In 2009 a renowned Czech aircraft designer Milan Bříštěla together with his son Martin founded the [https://www.bristell.com/ BRM AERO s.r.o.]. Their first aeroplane Bristell Classic, an elegant ultra-light low–wing twin–seater with a tricycle undercarriage, turned out to be a stunning success (over 600 sold worldwide). The company has continued to grow and expand their line of products since then.

			<!--T:4-->
			The latest addition is the Bristell B23, a two-seat all-metal low–wing aeroplane with a composite main undercarriage certified according to the EASA CS–23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. The "full–size" B23 featuring a modern full–glass cockpit and the latest avionics is a perfect trainer for flying schools as well as a comfortable aeroplane for fun flying and distance travels.

	==== Specification ====		==== Specification ====
Line 23:		Line 26:

	For more info about the aircraft visit: https://www.bristell.com/bristell-b23		For more info about the aircraft visit: https://www.bristell.com/bristell-b23

	~~<!--T:4-->~~
	The latest addition is the Bristell B23, a two-seat all-metal low–wing aeroplane with a composite main undercarriage certified according to the EASA CS–23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. The "full–size" B23 featuring a modern full–glass cockpit and the latest avionics is a perfect trainer for flying schools as well as a comfortable aeroplane for fun flying and distance travels.

	=== Before you start === <!--T:5-->		=== Before you start === <!--T:5-->

Mr. KAVAN at 13:31, 11 December 2024

2024-12-11T13:31:14Z

← Older revision		Revision as of 15:31, 11 December 2024
Line 26:		Line 26:
	<!--T:4-->		<!--T:4-->
	The latest addition is the Bristell B23, a two-seat all-metal low–wing aeroplane with a composite main undercarriage certified according to the EASA CS–23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. The "full–size" B23 featuring a modern full–glass cockpit and the latest avionics is a perfect trainer for flying schools as well as a comfortable aeroplane for fun flying and distance travels.		The latest addition is the Bristell B23, a two-seat all-metal low–wing aeroplane with a composite main undercarriage certified according to the EASA CS–23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. The "full–size" B23 featuring a modern full–glass cockpit and the latest avionics is a perfect trainer for flying schools as well as a comfortable aeroplane for fun flying and distance travels.






	=== Before you start === <!--T:5-->		=== Before you start === <!--T:5-->

Mr. KAVAN at 13:31, 11 December 2024

2024-12-11T13:31:00Z

@@ Line 10: / Line 10: @@
 <!--T:2-->
 === Bristell B23===
-<!--T:3-->
+For more info about the aircraft visit: https://www.bristell.com/bristell-b23
 <!--T:4-->

Martin: Protected "KAVAN Bristell B23 1600mm - Instruction manual" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))

2024-05-14T05:52:37Z

Protected "KAVAN Bristell B23 1600mm - Instruction manual" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))

← Older revision		Revision as of 07:52, 14 May 2024
(No difference)

Mrs. Kavan: Marked this version for translation

2024-05-07T06:48:35Z

Marked this version for translation

← Older revision		Revision as of 08:48, 7 May 2024
Line 5:		Line 5:
	Congratulations on your purchase of the semi-scale model of the Bristell B23 two-seat trainer! You are about to start the assembly of a model manufactured from virtually unbreakable EPO (expanded polyolefin) foam, powered by a mighty brushless motor and lightweight LiPo battery. Everybody who has already mastered flying a "full house" trainer – with aileron, elevator, rudder, and throttle control - will enjoy this beautiful semi-scale model.		Congratulations on your purchase of the semi-scale model of the Bristell B23 two-seat trainer! You are about to start the assembly of a model manufactured from virtually unbreakable EPO (expanded polyolefin) foam, powered by a mighty brushless motor and lightweight LiPo battery. Everybody who has already mastered flying a "full house" trainer – with aileron, elevator, rudder, and throttle control - will enjoy this beautiful semi-scale model.

			<!--T:31-->
	{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Bristell B23 - blue.png\|300px\|KAV02.8078 KAVAN Bristell B23 - blue.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - yellow.png\|300px\|KAV02.8079 KAVAN Bristell B23 - yellow.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - white.png\|300px\|KAV02.8081 KAVAN Bristell B23 - white.png]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-blue-145683 '''KAV02.8078'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #0072B6 \| blue }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/en/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-yellow-145684 '''KAV02.8079'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #FFEA00 \| yellow}}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-white-149283 '''KAV02.8081'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #000000 \| white}}'''}}		{{Image frame\|width=900\|content=[[File:KAVAN Bristell B23 - blue.png\|300px\|KAV02.8078 KAVAN Bristell B23 - blue.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - yellow.png\|300px\|KAV02.8079 KAVAN Bristell B23 - yellow.png]][[File:KAVAN Bristell B23 - white.png\|300px\|KAV02.8081 KAVAN Bristell B23 - white.png]]\|align=center\|pos=bot\|caption=<br>[https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-blue-145683 '''KAV02.8078'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #0072B6 \| blue }}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/en/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-yellow-145684 '''KAV02.8079'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #FFEA00 \| yellow}}''' &ensp; {{!}} &ensp; [https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-white-149283 '''KAV02.8081'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color \| #000000 \| white}}'''}}