KAVAN M+ - User manual/cs - Revision history

Mrs. Kavan at 10:43, 16 December 2025

2025-12-16T10:43:34Z

← Older revision		Revision as of 12:43, 16 December 2025
Line 19:		Line 19:
	[[File:M+ OV.png\|center\|frameless\|1000x300px]]		[[File:M+ OV.png\|center\|frameless\|1000x300px]]

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	=== Technické specifikace ===		=== Technické specifikace ===
	* '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V)		* '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V)
Line 30:		Line 29:
	* '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek)		* '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek)
	* '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače		* '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače
	~~</div>~~

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

Mrs. Kavan: Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;" |+ |250x250px |- |[https://kavanrc.com/item/kavan-m-receiver-with-micro-jst-connector-172985 '''KAV18.10012'''] '''KAVAN M+''' |}"

2025-12-16T10:43:25Z

Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;" |+ |center|frameless|250x250px |- |[https://kavanrc.com/item/kavan-m-receiver-with-micro-jst-connector-172985 '''KAV18.10012'''] '''KAVAN M+''' |}"

← Older revision		Revision as of 12:43, 16 December 2025
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně přijímače M+ a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy '''KAVAN Europe s.r.o.''' e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, servis@kavanrc.com pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8–16 h, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně přijímače M+ a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy '''KAVAN Europe s.r.o.''' e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, servis@kavanrc.com pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8–16 h, od pondělí do pátku).

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;"
	\|+		\|+
Line 12:		Line 11:
	\|[https://kavanrc.com/item/kavan-m-receiver-with-micro-jst-connector-172985 '''KAV18.10012'''] '''KAVAN M+'''		\|[https://kavanrc.com/item/kavan-m-receiver-with-micro-jst-connector-172985 '''KAV18.10012'''] '''KAVAN M+'''
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	===Firmware===		===Firmware===

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-12-16T10:43:17Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:43, 16 December 2025
Line 4:		Line 4:

	Pokud máte dotazy ohledně přijímače M+ a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy '''KAVAN Europe s.r.o.''' e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, servis@kavanrc.com pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8–16 h, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně přijímače M+ a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy '''KAVAN Europe s.r.o.''' e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, servis@kavanrc.com pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8–16 h, od pondělí do pátku).

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%; background: none;"
			\|+
			\|[[File:KAVAN M+.png\|center\|frameless\|250x250px]]
			\|-
			\|[https://kavanrc.com/item/kavan-m-receiver-with-micro-jst-connector-172985 '''KAV18.10012'''] '''KAVAN M+'''
			\|}
			</div>

	===Firmware===		===Firmware===
Line 12:		Line 21:
	[[File:M+ OV.png\|center\|frameless\|1000x300px]]		[[File:M+ OV.png\|center\|frameless\|1000x300px]]

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	=== Technické specifikace ===		=== Technické specifikace ===
	* '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V)		* '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V)
Line 22:		Line 32:
	* '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek)		* '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek)
	* '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače		* '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače
			</div>

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

Mrs. Kavan at 07:41, 16 October 2025

2025-10-16T07:41:43Z

← Older revision		Revision as of 09:41, 16 October 2025
Line 44:		Line 44:
	\|-		\|-
	\|Bliká		\|Bliká
	\|~~BLiká~~		\|Bliká
	\|Registrace dokončena		\|Registrace dokončena
	\|-		\|-

Mrs. Kavan: Created page with "# Umístěte model alespoň 60 cm nad nekovový povrch (např. dřevěnou lavici). Přijímací anténa by měla být ve svislé poloze. # Pro Taranis X-Lite Pro jako příklad zapněte vysílač a přijímač, přejděte na: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng]. # Informace o vysílacím RF modulu naleznete v příslušném manuálu."

2025-10-16T07:34:35Z

Created page with "# Umístěte model alespoň 60 cm nad nekovový povrch (např. dřevěnou lavici). Přijímací anténa by měla být ve svislé poloze. # Pro Taranis X-Lite Pro jako příklad zapněte vysílač a přijímač, přejděte na: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng]. # Informace o vysílacím RF modulu naleznete v příslušném manuálu."

← Older revision		Revision as of 09:34, 16 October 2025
Line 95:		Line 95:
	<nowiki>*</nowiki> Úplná ztráta signálu se doporučuje jako bod pro dokončení testu dosahu.		<nowiki>*</nowiki> Úplná ztráta signálu se doporučuje jako bod pro dokončení testu dosahu.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		# Umístěte model alespoň 60 cm nad nekovový povrch (např. dřevěnou lavici). Přijímací anténa by měla být ve svislé poloze.
	# ~~Place the~~ model ~~at least~~ 60 cm (~~two feet) above a non-metal contaminated surface (e.g~~. ~~a wooden bench~~). ~~The receiver antenna should be in a vertical position~~.		# Pro Taranis X-Lite Pro jako příklad zapněte vysílač a přijímač, přejděte na: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng].
	# ~~For~~ Taranis X-Lite Pro ~~as an example, turn on the transmitter and power on the receiver~~, ~~go to~~: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng].		# Informace o vysílacím RF modulu naleznete v příslušném manuálu.
	# ~~For the transmitter~~ RF ~~module, please refer to the respective manual~~.
	~~</div>~~

	Pro podrobnější popisy a instrukce se prosím obraťte na příslušný návod k použití.		Pro podrobnější popisy a instrukce se prosím obraťte na příslušný návod k použití.

Mrs. Kavan at 07:30, 16 October 2025

2025-10-16T07:30:27Z

← Older revision		Revision as of 09:30, 16 October 2025
Line 93:		Line 93:
	Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu.		Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu.

	<nowiki>*</nowiki> ~~Doporučuje~~ se ~~provést test~~ dosahu ~~až do okamžiku, kdy je signál zcela ztracen~~.		<nowiki>*</nowiki> Úplná ztráta signálu se doporučuje jako bod pro dokončení testu dosahu.

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "* Doporučuje se provést test dosahu až do okamžiku, kdy je signál zcela ztracen."

2025-10-16T07:26:35Z

Created page with "<nowiki>*</nowiki> Doporučuje se provést test dosahu až do okamžiku, kdy je signál zcela ztracen."

← Older revision		Revision as of 09:26, 16 October 2025
Line 93:		Line 93:
	Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu.		Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		<nowiki>*</nowiki> Doporučuje se provést test dosahu až do okamžiku, kdy je signál zcela ztracen.
	<nowiki>*</nowiki> ~~The signal is completely lost is recommended as the node to complete the range~~ test.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "=== Kontrola dosahu === Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu."

2025-10-16T07:23:53Z

Created page with "=== Kontrola dosahu === Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu."

← Older revision		Revision as of 09:23, 16 October 2025
Line 90:		Line 90:
	{{Note\|type=info\|'''Poznámka:''' Aktualizaci provádějte až po spárování přijímače.}}		{{Note\|type=info\|'''Poznámka:''' Aktualizaci provádějte až po spárování přijímače.}}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== Kontrola dosahu ===
	~~=== Range Check~~ ===		Před každým letem by měla být provedena kontrola dosahu. Odrazy od blízkých kovových plotů, betonových budov nebo stromů mohou způsobit ztrátu signálu jak během kontroly dosahu, tak i během letu. V režimu kontroly dosahu se výkon a dosah rádiového signálu sníží na 1/30–1/10 normálního režimu.
	~~A range check should be done before each flying session~~. ~~Reflections from nearby metal fences~~, ~~concrete buildings or trees can cause loss of signal both during range check and the flight~~. ~~In Range check mode, the RF power and range are decreased to~~ 1/30–1/10 ~~of the normal mode~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mrs. Kavan: Created page with "=== Aktualizace firmwaru OTA („Over The Air“) === Přejděte na SD CARD 2/7 a vyberte FW. Stiskněte tlačítko enter, vyberte [Flash receiver OTA] a zapněte přijímač. Vyberte RX, potvrďte stisknutím tlačítka [ENTER] a dokončete proces flashování. Vysílač zobrazí [Flash successful]. Vypněte a znovu zapněte přijímač a počkejte 3 sekundy. Zelená LED dioda začne blikat, což znamená, že přijímač funguje správně."

2025-10-16T07:22:05Z

Created page with "=== Aktualizace firmwaru OTA („Over The Air“) === Přejděte na SD CARD 2/7 a vyberte FW. Stiskněte tlačítko enter, vyberte [Flash receiver OTA] a zapněte přijímač. Vyberte RX, potvrďte stisknutím tlačítka [ENTER] a dokončete proces flashování. Vysílač zobrazí [Flash successful]. Vypněte a znovu zapněte přijímač a počkejte 3 sekundy. Zelená LED dioda začne blikat, což znamená, že přijímač funguje správně."

← Older revision		Revision as of 09:22, 16 October 2025
Line 84:		Line 84:
	Zvolte přijímač, stiskněte tlačítko ENTER, zvolte nabídku Options a vyberte F.Port.		Zvolte přijímač, stiskněte tlačítko ENTER, zvolte nabídku Options a vyberte F.Port.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=== Aktualizace firmwaru OTA („Over The Air“) ===
	=== OTA (~~"Over~~ The ~~Air"~~) ~~firmware update~~ ===		Přejděte na SD CARD 2/7 a vyberte FW. Stiskněte tlačítko enter, vyberte [Flash receiver OTA] a zapněte přijímač. Vyberte RX, potvrďte stisknutím tlačítka [ENTER] a dokončete proces flashování. Vysílač zobrazí [Flash successful]. Vypněte a znovu zapněte přijímač a počkejte 3 sekundy. Zelená LED dioda začne blikat, což znamená, že přijímač funguje správně.
	~~Navigate to~~ SD CARD 2/7 ~~and select the~~ FW. ~~Press the~~ enter ~~button~~, ~~select~~ [Flash receiver OTA]~~, and power on the receiver~~. ~~Select the~~ RX, ~~confirm with~~ [ENTER] ~~and complete the flash process~~. ~~The transmitter will display~~ [Flash successful]. ~~Turn the receiver off and on again and wait for~~ 3 ~~seconds~~. ~~The Green~~ LED ~~will start flashing~~, ~~indicating the receiver works properly~~.
	~~</div>~~

	{{Note\|type=info\|'''Poznámka:''' Během aktualizace firmwaru neprovádějte proces Párování/Registrace v blízkém dosahu.}}		{{Note\|type=info\|'''Poznámka:''' Během aktualizace firmwaru neprovádějte proces Párování/Registrace v blízkém dosahu.}}

Mrs. Kavan: Created page with "=== Technické specifikace === * '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V) * '''Hmotnost:''' 1 g * '''Počet kanálů:''' 16/24 S.BUS * '''Provozní napětí:''' 3,5–10 V * '''Provozní proud:''' 16 mA při 5 V * '''Provozní frekvence:''' 2,400–2,4835 GHz * '''Max. vyzářený výkon:'''' <14 dB (EIRP) * '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (Dosah se může lišit podle okolních podmínek) '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače"

2025-10-16T07:17:52Z

Created page with "=== Technické specifikace === * '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V) * '''Hmotnost:''' 1 g * '''Počet kanálů:''' 16/24 S.BUS * '''Provozní napětí:''' 3,5–10 V * '''Provozní proud:''' 16 mA při 5 V * '''Provozní frekvence:''' 2,400–2,4835 GHz * '''Max. vyzářený výkon:'''' <14 dB (EIRP) * '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek) * '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače"

← Older revision		Revision as of 09:17, 16 October 2025
Line 12:		Line 12:
	[[File:M+ OV.png\|center\|frameless\|1000x300px]]		[[File:M+ OV.png\|center\|frameless\|1000x300px]]

	~~<div lang="en" dir="ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== Technické specifikace ===
	==~~= Technical specifications~~ ===		* '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D×Š×V)
	* '''~~Dimensions~~:''' 17×11.7×4 mm (~~L×W×H~~)		* '''Hmotnost:''' 1 g
	* '''~~Weight~~:''' 1 g		* '''Počet kanálů:''' 16/24 S.BUS
	* '''~~Number of channels~~:''' 16/24 S.BUS		* '''Provozní napětí:''' 3,5–10 V
	* '''~~Operating voltage range~~:''' 3.5–10 V		* '''Provozní proud:''' 16 mA při 5 V
	* '''~~Operating current~~:''' 16 mA @ 5 V		* '''Provozní frekvence:''' 2,400–2,4835 GHz
	* '''~~Operating frequency~~:''' 2.400–2.4835 GHz		* '''Max. vyzářený výkon:'''' <14 dB (EIRP)
	* '''Max. ~~radiated power~~:'''' < 14 dB (EIRP)		* '''Provozní dosah:''' ＞1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek)
	* '''~~Operating range~~:''' ~~＞ 1.~~2 km (*~~Range may vary based on local conditions~~)		* '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače
	* '''~~Compatibility~~:''' ~~All~~ ACCESS ~~transmitters~~
	~~</div>~~

	=== Funkce ===		=== Funkce ===