KAVAN V10 - Quickstart guide/cs - Revision history

Mr. KAVAN at 08:13, 5 May 2026

2026-05-05T08:13:07Z

← Older revision		Revision as of 10:13, 5 May 2026
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	<H3>Technické údaje</H3>		<H3>Technické údaje</H3>
	{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"
	\|'''Přenosový systém'''		\|'''Přenosový systém'''
	\|ACCESS / ACSST 2.4GHz		\|ACCESS / ACSST 2.4GHz (FW v2.0.0 a novější)
	\|-		\|-
	\|'''Anténa'''		\|'''Anténa'''
Line 59:		Line 58:
	\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px		\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-05T08:12:56Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 10:12, 5 May 2026
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	<H3>Technické údaje</H3>		<H3>Technické údaje</H3>
	{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"
Line 58:		Line 59:
	\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px		\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px
	\|}		\|}
			</div>

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

Mr. KAVAN at 07:12, 5 May 2026

2026-05-05T07:12:58Z

← Older revision		Revision as of 09:12, 5 May 2026
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	<H3>Technické údaje</H3>		<H3>Technické údaje</H3>
	{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"
Line 40:		Line 39:
	\|'''Provozní frekvence'''		\|'''Provozní frekvence'''
	\|2,4015–2,4820 GHz		\|2,4015–2,4820 GHz
			\|-
			\|'''Rozměry pouzdra akumulátoru'''
			\|69.5×38.5×20 mm (Š×V×H)
	\|-		\|-
	\|'''Max. vyzářený výkon'''		\|'''Max. vyzářený výkon'''
Line 56:		Line 58:
	\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px		\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-05T07:12:10Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 09:12, 5 May 2026
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	<H3>Technické údaje</H3>		<H3>Technické údaje</H3>
	{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"
Line 55:		Line 56:
	\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px		\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px
	\|}		\|}
			</div>

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

Mr. KAVAN at 06:58, 5 May 2026

2026-05-05T06:58:51Z

← Older revision		Revision as of 08:58, 5 May 2026
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	<H3>Technické údaje</H3>		<H3>Technické údaje</H3>
	{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"
Line 56:		Line 55:
	\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px		\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	=== Funkce ===		=== Funkce ===

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-05T06:56:49Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 08:56, 5 May 2026
Line 5:		Line 5:
	Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).		Pokud máte dotazy ohledně vysílače V10 a jeho provozu, kontaktujte technické a servisní pracovníky firmy KAVAN Europe s.r.o. e-mailem ('''info@kavanrc.com''' pro všeobecné technické informace, '''servis@kavanrc.com''' pro servis) nebo telefonicky ('''+420 466 260 133''' pro všeobecné technické informace, '''+420 463 358 700''' pro servis), v pracovní době 8:00–16:00, od pondělí do pátku).

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	<H3>Technické údaje</H3>		<H3>Technické údaje</H3>
	{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: left;"
Line 55:		Line 56:
	\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px		\|2,15" monochromatický LCD s rozlišením 128×64 px
	\|}		\|}
			</div>

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	=== Funkce ===		=== Funkce ===
	* Až 8 letových režimů pro perfektní ovládání vašeho modelu za všech podmínek		* Až 8 letových režimů pro perfektní ovládání vašeho modelu za všech podmínek
Line 73:		Line 74:
	* Jména modelů se 7 znaky		* Jména modelů se 7 znaky
	* Obracení smyslu výchylek serv		* Obracení smyslu výchylek serv
	* Nastavení koncových bodů ~~a limitů výchylek~~		* Nastavení koncových bodů
	* Resetování dat		* Resetování dat
	* Nouzové výchylky Fail-safe		* Nouzové výchylky Fail-safe
Line 87:		Line 88:
	* Kontrola dosahu		* Kontrola dosahu
	* Nastavení režimu činnosti se 3 přijímači (redundance)		* Nastavení režimu činnosti se 3 přijímači (redundance)
	~~</div>~~

	=== Transmitter description ===		=== Transmitter description ===

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-05T06:40:48Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 08:40, 5 May 2026
Line 56:		Line 56:
	\|}		\|}

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	=== Funkce ===		=== Funkce ===
	* Až 8 letových režimů pro perfektní ovládání vašeho modelu za všech podmínek		* Až 8 letových režimů pro perfektní ovládání vašeho modelu za všech podmínek
Line 86:		Line 87:
	* Kontrola dosahu		* Kontrola dosahu
	* Nastavení režimu činnosti se 3 přijímači (redundance)		* Nastavení režimu činnosti se 3 přijímači (redundance)
			</div>

	=== Transmitter description ===		=== Transmitter description ===

Mr. KAVAN: Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p..."

2026-05-05T06:38:35Z

Created page with "=== Záruka a omezení odpovědnosti === Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo p..."

← Older revision		Revision as of 08:38, 5 May 2026
Line 256:		Line 256:
	'''KAVAN Europe s.r.o.''' \| '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' \| '''Česko''' \| '''+420 466 260 133''' \| '''info@kavanrc.com'''		'''KAVAN Europe s.r.o.''' \| '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' \| '''Česko''' \| '''+420 466 260 133''' \| '''info@kavanrc.com'''

	~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=== Záruka a omezení odpovědnosti ===
	==~~= Warranty and limitation of liability~~ ===		Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo provozováním námi dovážených produktů, nebo které jsou jakýmkoliv způsobem spojeny s takovou činností.
	~~As the manufacturer of this product~~, ~~we have no control over your compliance with these instructions when wiring and installing the~~ RC ~~set into your model~~. ~~Likewise~~, ~~we have no control over the way you build~~, ~~operate and maintain the~~ RC ~~set parts~~. ~~For this reason~~, ~~KAVAN must disclaim all liability for any loss~~, ~~damage or financial cost that is caused by the improper use or operation of products imported by us~~, ~~or that is in any way connected with such activity~~.
	~~</div>~~

	Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuálně platnými zákonnými ustanoveními. Záruka se nevztahuje na poruchy a závady způsobené:		Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuálně platnými zákonnými ustanoveními. Záruka se nevztahuje na poruchy a závady způsobené:

Mr. KAVAN: Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o.''' | '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' | '''Česko''' | '''+420 466 260 133''' | '''info@kavanrc.com'''"

2026-05-05T06:38:19Z

Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o.''' | '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' | '''Česko''' | '''+420 466 260 133''' | '''info@kavanrc.com'''"

← Older revision		Revision as of 08:38, 5 May 2026
Line 254:		Line 254:
	Na všechny vysílače '''KAVAN''' se vztahuje prodloužená záruční lhůta 3 roky pokrývající všechny výrobní vady a závady. Při uplatnění reklamace v záruční lhůtě, prosím, vždy s výrobkem předkládejte kopii dokladu o zakoupení a poskytněte servisním pracovníkům co nejpodrobnější a nejúplnější údaje o zjištěné závadě, o vašem způsobu používání a další informace, které usnadní posouzení reklamace a urychlí její vyřízení. Reklamaci, prosím, uplatňujte v prodejně, kde jste výrobek zakoupili. Není-li to možné, můžete se obrátit přímo na firmu '''KAVAN Europe s.r.o.''':		Na všechny vysílače '''KAVAN''' se vztahuje prodloužená záruční lhůta 3 roky pokrývající všechny výrobní vady a závady. Při uplatnění reklamace v záruční lhůtě, prosím, vždy s výrobkem předkládejte kopii dokladu o zakoupení a poskytněte servisním pracovníkům co nejpodrobnější a nejúplnější údaje o zjištěné závadě, o vašem způsobu používání a další informace, které usnadní posouzení reklamace a urychlí její vyřízení. Reklamaci, prosím, uplatňujte v prodejně, kde jste výrobek zakoupili. Není-li to možné, můžete se obrátit přímo na firmu '''KAVAN Europe s.r.o.''':

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''KAVAN Europe s.r.o.''' \| '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' \| '''Česko''' \| '''+420 466 260 133''' \| '''info@kavanrc.com'''
	'''KAVAN Europe s.r.o.''' \| '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' \| '''~~Czechia~~''' \| '''+420 466 260 133''' \| '''info@kavanrc.com'''
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Mr. KAVAN: Created page with "=== EU prohlášení o shodě === 50x50px Tímto '''KAVAN Europe s.r.o.''' prohlašuje, že typ rádiového zařízení: '''V10''' a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.kavanrc.com/doc. Toto rádiové zařízení 2.4GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuáln..."

2026-05-05T06:34:07Z

Created page with "=== EU prohlášení o shodě === right|frameless|50x50px Tímto '''KAVAN Europe s.r.o.''' prohlašuje, že typ rádiového zařízení: '''V10''' a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: <nowiki>http://www.kavanrc.com/doc</nowiki>. Toto rádiové zařízení 2.4GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuáln..."

← Older revision		Revision as of 08:34, 5 May 2026
Line 285:		Line 285:
	Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace elektrických a elektronických zařízení, směrnice 2012/19/EU). Nežádoucí zařízení můžete dopravit do nejbližšího zařízení pro sběr nebo recyklačního střediska. Zařízení poté budou likvidována nebo recyklována bezpečným způsobem zdarma. Odevzdáním nežádoucího zařízení můžete učinit důležitý příspěvek k ochraně životního prostředí.		Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace elektrických a elektronických zařízení, směrnice 2012/19/EU). Nežádoucí zařízení můžete dopravit do nejbližšího zařízení pro sběr nebo recyklačního střediska. Zařízení poté budou likvidována nebo recyklována bezpečným způsobem zdarma. Odevzdáním nežádoucího zařízení můžete učinit důležitý příspěvek k ochraně životního prostředí.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=== EU prohlášení o shodě ===
	=== EU ~~Declaration of Conformity~~ ===
	[[File:CE.svg\|right\|frameless\|50x50px]]		[[File:CE.svg\|right\|frameless\|50x50px]]
	'''KAVAN Europe s.r.o.''' ~~hereby declares that the radio equipment type~~: '''V10''' ~~and other equipment supplied with it are in compliance with Directive~~ 2014/53/EU. ~~The full text of the~~ EU ~~Declaration of Conformity is available at the following website~~: <nowiki>http://www.kavanrc.com/doc</nowiki>. ~~This~~ 2.4GHz ~~radio equipment can be used without prior registration or individual approval in all countries of the European Union~~.		Tímto '''KAVAN Europe s.r.o.''' prohlašuje, že typ rádiového zařízení: '''V10''' a další zařízení s ním dodávaná jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: <nowiki>http://www.kavanrc.com/doc</nowiki>. Toto rádiové zařízení 2.4GHz je možno používat bez předchozí registrace nebo individuálního schvalování ve všech zemích Evropské unie.
	~~</div>~~

	[[Category:Manuals]][[Category:Radio Control]][[Category:Transmitters]]		[[Category:Manuals]][[Category:Radio Control]][[Category:Transmitters]]