https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKAVAN_AP09A_-_Instruction_Manual%2F64%2Fen 2026-05-23T11:41:32Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_AP09A_-_Instruction_Manual/64/en&diff=47906&oldid=prev 2026-01-28T12:44:33Z

<p>FuzzyBot moved page <a href="/index.php?title=Translations:KAVAN_AP09_-_Instruction_Manual/64/en&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Translations:KAVAN AP09 - Instruction Manual/64/en (page does not exist)">Translations:KAVAN AP09 - Instruction Manual/64/en</a> to <a href="/Translations:KAVAN_AP09A_-_Instruction_Manual/64/en" title="Translations:KAVAN AP09A - Instruction Manual/64/en">Translations:KAVAN AP09A - Instruction Manual/64/en</a> without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;<a href="/index.php?title=KAVAN_AP09_-_Instruction_Manual&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="KAVAN AP09 - Instruction Manual (page does not exist)">KAVAN AP09 - Instruction Manual</a>&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:44, 28 January 2026</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-41291:rev-47906 --> </table>

FuzzyBot https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_AP09A_-_Instruction_Manual/64/en&diff=41291&oldid=prev 2025-10-15T09:25:42Z

<p>FuzzyBot moved page <a href="/index.php?title=Translations:Kavan_AP09_-_Instruction_Manual/64/en&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Translations:Kavan AP09 - Instruction Manual/64/en (page does not exist)">Translations:Kavan AP09 - Instruction Manual/64/en</a> to <a href="/index.php?title=Translations:KAVAN_AP09_-_Instruction_Manual/64/en&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Translations:KAVAN AP09 - Instruction Manual/64/en (page does not exist)">Translations:KAVAN AP09 - Instruction Manual/64/en</a> without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;<a href="/index.php?title=Kavan_AP09_-_Instruction_Manual&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kavan AP09 - Instruction Manual (page does not exist)">Kavan AP09 - Instruction Manual</a>&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:25, 15 October 2025</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-35096:rev-41291 --> </table>

FuzzyBot https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_AP09A_-_Instruction_Manual/64/en&diff=35096&oldid=prev 2025-08-07T05:48:06Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:48, 7 August 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">After 20 to 40 seconds</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">disconnect </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">battery </del>to the glow plug<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Then slowly </del>turn the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">needle valve to „lean“ the mixture and increase rpms</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Over adjusting or abrupt adjustments will „over lean“ </del>the engine <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and cause </del>it to <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stall and possibly to damage </del>the engine. If <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">this is the first or an early run for </del>the engine, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">refer </del>to <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the Break</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In section of </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">manual before continuing</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If restarting the engine while warm</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">simply connect </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">power </ins>to the glow plug <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </ins>turn the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">engine once</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If </ins>the engine <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is very hot, </ins>it <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">may need </ins>to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">be re-primed. Only commence in re-priming </ins>the engine <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">if it does not fire. A too hot engine can sometimes burn the prime prematurely</ins>. If the engine <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is that hot</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">let it cool for a few minutes before restarting. You may also wish </ins>to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">re</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">evaluate your needle valve setting, because </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mixture may be set too lean</ins>.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-34758:rev-35096:php=table --> </table>

FuzzyBot https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_AP09A_-_Instruction_Manual/64/en&diff=34758&oldid=prev 2025-08-06T09:23:03Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>8. After 20 to 40 seconds, disconnect the battery to the glow plug. Then slowly turn the needle valve to „lean“ the mixture and increase rpms. Over adjusting or abrupt adjustments will „over lean“ the engine and cause it to stall and possibly to damage the engine. If this is the first or an early run for the engine, refer to the Break-In section of the manual before continuing.</div>

FuzzyBot