<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AKAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual%2F167%2Ffr</id>
	<title>Translations:KAVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AKAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual%2F167%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T04:45:08Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;diff=43284&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr to Translations:KAVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;diff=43284&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-15T11:58:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot moved page &lt;a href=&quot;/index.php?title=Translations:AVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr (page does not exist)&quot;&gt;Translations:AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&quot; title=&quot;Translations:KAVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr&quot;&gt;Translations:KAVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr&lt;/a&gt; without leaving a redirect: Part of translatable page &amp;quot;&lt;a href=&quot;/index.php?title=AVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual (page does not exist)&quot;&gt;AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual&lt;/a&gt;&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:58, 15 October 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-42551:rev-43284 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;diff=42551&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual/167/fr to Translations:AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;diff=42551&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-15T11:50:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot moved page &lt;a href=&quot;/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500_V2_-_Instruction_manual/167/fr&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual/167/fr (page does not exist)&quot;&gt;Translations:KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual/167/fr&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/index.php?title=Translations:AVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr (page does not exist)&quot;&gt;Translations:AVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/167/fr&lt;/a&gt; without leaving a redirect: Part of translatable page &amp;quot;&lt;a href=&quot;/index.php?title=KAVAN_Alpha_1500_V2_-_Instruction_manual&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual (page does not exist)&quot;&gt;KAVAN Alpha 1500 V2 - Instruction manual&lt;/a&gt;&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:50, 15 October 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-22798:rev-42551 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;diff=22798&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mr. KAVAN FR: Created page with &quot;# Munissez-vous de la clé d&#039;aile en fil d&#039;acier (notez la forme en &quot;V&quot; qui garantit le dièdre correct de l&#039;aile) avec l&#039;adaptateur en plastique et faites glisser les deux moitiés de l&#039;aile sur la clé d&#039;aile. # Fixez les deux parties de l&#039;aile en utilisant la plaque de liaison des ailes. # Utilisez les câbles Y fournis pour connecter les servos des ailerons et les câbles des lumières LED :&lt;br&gt; &#039;&#039;&#039;A. Pour une radio ne comportant qu&#039;un seule voie pour les ailerons&#039;&#039;&#039;...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_1500mm_-_Instruction_manual/167/fr&amp;diff=22798&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-17T05:56:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;# Munissez-vous de la clé d&amp;#039;aile en fil d&amp;#039;acier (notez la forme en &amp;quot;V&amp;quot; qui garantit le dièdre correct de l&amp;#039;aile) avec l&amp;#039;adaptateur en plastique et faites glisser les deux moitiés de l&amp;#039;aile sur la clé d&amp;#039;aile. # Fixez les deux parties de l&amp;#039;aile en utilisant la plaque de liaison des ailes. # Utilisez les câbles Y fournis pour connecter les servos des ailerons et les câbles des lumières LED :&amp;lt;br&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;A. Pour une radio ne comportant qu&amp;#039;un seule voie pour les ailerons&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;# Munissez-vous de la clé d&amp;#039;aile en fil d&amp;#039;acier (notez la forme en &amp;quot;V&amp;quot; qui garantit le dièdre correct de l&amp;#039;aile) avec l&amp;#039;adaptateur en plastique et faites glisser les deux moitiés de l&amp;#039;aile sur la clé d&amp;#039;aile.&lt;br /&gt;
# Fixez les deux parties de l&amp;#039;aile en utilisant la plaque de liaison des ailes.&lt;br /&gt;
# Utilisez les câbles Y fournis pour connecter les servos des ailerons et les câbles des lumières LED :&amp;lt;br&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;A. Pour une radio ne comportant qu&amp;#039;un seule voie pour les ailerons&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(comme la T8FB fournie dans le kit RTF) :&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; branchez les deux servos des ailerons (connecteurs étiquetés &amp;quot;AILE&amp;quot;) à un câble Y et les deux câbles des lumières LED (étiquetés &amp;quot;LED&amp;quot;) à un autre câble Y. Le câble Y des ailerons doit être branché à la voie des ailerons de votre récepteur (CH1 dans le cas de la T8FB). Le câble Y des lumières LED peut être branché à n&amp;#039;importe quelle voie inutilisée de votre récepteur (les LED sont simplement alimentées par le récepteur, elles ne sont pas contrôlées à distance par la radio).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;B: Pour une radio comportant 2 voies indépendantes pour les servos des ailerons : branchez un servo d&amp;#039;aileron et une lumière LED à chaque câble Y. Connectez les câbles Y aux voies respectives des ailerons de votre récepteur (généralement, CH1 et CH5 ou CH6 – cela dépend de l&amp;#039;émetteur et de sa configuration – veuillez consulter le manuel d&amp;#039;instruction de votre radio).&lt;br /&gt;
# Fixez l&amp;#039;aile au fuselage à l&amp;#039;aide de deux vis de 2,5 × 15 mm.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mr. KAVAN FR</name></author>
	</entry>
</feed>