Translations:KAVAN Alpha V2 1500mm - Instruction manual/168/sk - Revision history

Mrs. Kavan at 14:19, 8 September 2025

2025-09-08T14:19:48Z

← Older revision		Revision as of 16:19, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ ~~se rovná~~ 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

Mrs. Kavan at 14:18, 8 September 2025

2025-09-08T14:18:13Z

← Older revision		Revision as of 16:18, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''~~"xxx"~~}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ se rovná 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

Mrs. Kavan at 14:13, 8 September 2025

2025-09-08T14:13:27Z

← Older revision		Revision as of 16:13, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''"~~1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.~~"}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''"xxx"}}

Mrs. Kavan at 14:12, 8 September 2025

2025-09-08T14:12:25Z

← Older revision		Revision as of 16:12, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č 6.}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''"1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6."}}

Mrs. Kavan at 14:11, 8 September 2025

2025-09-08T14:11:39Z

← Older revision		Revision as of 16:11, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č 6.}}

Mrs. Kavan at 14:09, 8 September 2025

2025-09-08T14:09:53Z

← Older revision		Revision as of 16:09, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
			{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

	{{Note\|type=~~warn~~\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

Mrs. Kavan at 14:09, 8 September 2025

2025-09-08T14:09:05Z

← Older revision		Revision as of 16:09, 8 September 2025
Line 48:		Line 48:


	{{Note\|type=~~info~~\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}		{{Note\|type=warn\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

Mrs. Kavan at 14:08, 8 September 2025

2025-09-08T14:08:33Z

← Older revision		Revision as of 16:08, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}


	{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

Mrs. Kavan at 14:07, 8 September 2025

2025-09-08T14:07:50Z

← Older revision		Revision as of 16:07, 8 September 2025
Line 46:		Line 46:
	\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''~~Note~~:'''~~A long “B——” equals to~~ 5 ~~short “B~~-”, ~~so a long “B——” and~~ a ~~short “B~~-~~” represents the 6th item in “Select Parameter Items”~~.}}		{{Note\|type=info\|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}

Mrs. Kavan at 14:06, 8 September 2025

2025-09-08T14:06:31Z

← Older revision		Revision as of 16:06, 8 September 2025
Line 1:		Line 1:
	~~After entering the programming, you’ll hear the following 11 kinds of beeps circularly~~. ~~Move the throttle stick to the bottom position within~~ 3 ~~seconds after you hear some kind of beeps~~, ~~you’ll enter the corresponding parameter item~~.		Po vstupe do programovacieho režimu začujete 12 sérií pípnutí opakovane v slučke v nasledujúcom poradí. Ak ovládač plynu stiahnete úplne dole do 3 sekúnd po jednej zo sérií pípnutí, bude príslušná funkcia zvolená.
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
	\|+		\|+
	\|1		\|1
	\|“B-”		\|“B-”
	\|~~Brake Type~~ (1 ~~Short B~~)		\|Typ brzdy (1 krátke pípnutie)
	\|-		\|-
	\|2		\|2
	\|“B-B-”		\|“B-B-”
	\|~~Brake Force~~ (2 ~~Short Bs~~)		\|Sila brzdy (2 krátke pípnutia)
	\|-		\|-
	\|3		\|3
	\|“B-B-B-”		\|“B-B-B-”
	\|~~Voltage Cutoff Type~~ (3 ~~Short Bs~~)		\|Odpájanie motora (3 krátke pípnutia)
	\|-		\|-
	\|4		\|4
	\|“B-B-B-B-”		\|“B-B-B-B-”
	\|LiPo ~~Cells~~ (4 ~~Short Bs~~)		\|Počet článkov LiPo (4 krátke pípnutia)
	\|-		\|-
	\|5		\|5
	\|“B——”		\|“B——”
	\|~~Cutoff Voltage~~ (1 ~~Long B~~)		\|Napäťová ochrana (1 dlhé pípnutie)
	\|-		\|-
	\|6		\|6
	\|“B——B-”		\|“B——B-”
	\|~~Start-up Mode~~ (1 ~~Long B &~~ 1 ~~Short B~~)		\|Rozbeh (1 dlhé 1 krátke)
	\|-		\|-
	\|7		\|7
	\|“B——B-B-”		\|“B——B-B-”
	\|~~Timing~~ (1 ~~Long B &~~ 2 ~~Short Bs~~)		\|Časovanie (1 dlhé 2 krátka)
	\|-		\|-
	\|8		\|8
	\|“B——B-B-B-”		\|“B——B-B-B-”
	\|~~Freewheeling~~ (1 ~~Long B &~~ 3 ~~Short Bs~~)		\|DEO voľnobežka (1 dlhé 3 krátka)
	\|-		\|-
	\|9		\|9
	\|“B——B-B-B-B-”		\|“B——B-B-B-B-”
	\|~~Search Mode~~ (1 ~~Long B &~~ 4 ~~Short Bs~~)		\|Vyhľadávací režim (1 dlhé 4 krátka)
	\|-		\|-
	\|10		\|10
	\|“B——B——”		\|“B——B——”
	\|~~Factory~~ Reset (2 ~~Long Bs~~)		\|Reset všetkých nastavení (2 dlhé pípnutia)
	\|-		\|-
	\|11		\|11
	\|“B——B——B-”		\|“B——B——B-”
	\|~~Exit~~ (2 ~~Long Bs &~~ 1 ~~Short B~~)		\|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
	\|}		\|}
	{{Note\|type=info\|'''Note:'''A long “B——” equals to 5 short “B-”, so a long “B——” and a short “B-” represents the 6th item in “Select Parameter Items”.}}		{{Note\|type=info\|'''Note:'''A long “B——” equals to 5 short “B-”, so a long “B——” and a short “B-” represents the 6th item in “Select Parameter Items”.}}