https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKAVAN_Alpha_V2_1500mm_-_Instruction_manual%2F60%2Fde 2026-06-04T02:40:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Alpha_V2_1500mm_-_Instruction_manual/60/de&diff=38339&oldid=prev 2025-09-08T08:10:58Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;A. RC-Set mit einem Kanal für Querruder&#039;&#039;&#039; {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot; |+ ! !Geringe Ausschläge !Große Ausschläge !Expo* |- |Querruder |8 mm nach oben und unten |12 mm nach oben und unten |30% |- |Seitenruder |14 mm nach links und rechts |20 mm nach links und rechts |20% |- |Höhenruder |8 mm nach oben und unten |12 mm nach oben und unten |30% |} &#039;&#039;&#039;B. RC-Set mit Querrudern, die von zwei Kanälen gesteuert werden&#039;&#039;&#039; {| class=&quot;wiki...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&#039;&#039;&#039;A. RC-Set mit einem Kanal für Querruder&#039;&#039;&#039;<br /> {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;<br /> |+<br /> !<br /> !Geringe Ausschläge<br /> !Große Ausschläge<br /> !Expo*<br /> |-<br /> |Querruder<br /> |8 mm nach oben und unten<br /> |12 mm nach oben und unten<br /> |30%<br /> |-<br /> |Seitenruder<br /> |14 mm nach links und rechts<br /> |20 mm nach links und rechts<br /> |20%<br /> |-<br /> |Höhenruder<br /> |8 mm nach oben und unten<br /> |12 mm nach oben und unten<br /> |30%<br /> |}<br /> &#039;&#039;&#039;B. RC-Set mit Querrudern, die von zwei Kanälen gesteuert werden&#039;&#039;&#039;<br /> {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;<br /> |+<br /> !<br /> !Geringe Ausschläge<br /> !Große Ausschläge<br /> !Expo*<br /> |-<br /> |Querruder<br /> |8 mm nach oben/4 mm unten<br /> |12 mm nach oben/6 mm unten<br /> |30%<br /> |-<br /> |Seitenruder<br /> |14 mm nach links und rechts<br /> |20 mm nach links und rechts<br /> |20%<br /> |-<br /> |Höhenruder<br /> |8 mm nach oben und unten<br /> |12 mm nach oben und unten<br /> |30%<br /> |}<br /> &#039;&#039;*Expo – um die Empfindlichkeit um den Neutralpunkt zu verringern (Futaba, Hitec, Radiolink, Multiplex: -30/-20, Graupner: +30/+20 usw.)&#039;&#039;</div>

Mrs. Kavan