Translations:KAVAN Beta 1400 - Instruction manual/57/fr - Revision history

Mr. KAVAN FR at 09:43, 18 October 2024

2024-10-18T09:43:55Z

← Older revision		Revision as of 11:43, 18 October 2024
Line 1:		Line 1:
	~~Allumez~~ l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - le rouge et le vert doivent ~~briller~~. Ces ~~LED~~ indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme à batterie ~~faible~~ est acoustique - ~~une fois~~ que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les ~~piles~~. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après ~~l'avoir allumé~~, ~~N'essayez~~ PAS ~~du tout~~ de voler.		Mettez sous tension l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - les voyants rouge et vert doivent tous deux s’allumer. Ces voyants indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme de faible batterie est acoustique - dès que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les batteries. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après sa mise sous tension, NE tentez PAS de voler.
	{{Note\|type=error\|text=''''Attention :''' Ne mélangez pas différents types de batteries ou d'accumulateurs ~~ou de piles~~ neuves avec (partiellement) déchargées. Ne mélangez pas ~~les piles~~ ordinaires (zinc-carbone) avec des ~~piles~~ alcalines.}}		{{Note\|type=error\|text=''''Attention :''' Ne mélangez pas différents types de batteries ou d'accumulateurs, ni des batteries neuves avec des batteries (partiellement) déchargées. Ne mélangez pas des batteries ordinaires (zinc-carbone) avec des batteries alcalines.}}

Mr. KAVAN FR at 13:07, 11 October 2024

2024-10-11T13:07:18Z

← Older revision		Revision as of 15:07, 11 October 2024
Line 1:		Line 1:
	Allumez l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - le rouge et le vert doivent briller. Ces LED indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme à batterie faible est acoustique - une fois que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les piles. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après l'avoir allumé, N'essayez PAS du tout de voler.		Allumez l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - le rouge et le vert doivent briller. Ces LED indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme à batterie faible est acoustique - une fois que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les piles. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après l'avoir allumé, N'essayez PAS du tout de voler.
	{{Note\|type=error\|text=''''Attention:''' Ne mélangez pas différents types de batteries ou d'accumulateurs ou de piles neuves avec (partiellement) déchargées. Ne mélangez pas les piles ordinaires (zinc-carbone) avec des piles alcalines.}}		{{Note\|type=error\|text=''''Attention :''' Ne mélangez pas différents types de batteries ou d'accumulateurs ou de piles neuves avec (partiellement) déchargées. Ne mélangez pas les piles ordinaires (zinc-carbone) avec des piles alcalines.}}

Mr. KAVAN FR: Created page with "Allumez l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - le rouge et le vert doivent briller. Ces LED indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme à batterie faible est acoustique - une fois que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les piles. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après l'avoir allumé, N'essayez PAS du tout de voler. {{Note|type=error|text=''''Attention:''' Ne..."

2024-10-11T10:59:35Z

Created page with "Allumez l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - le rouge et le vert doivent briller. Ces LED indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme à batterie faible est acoustique - une fois que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les piles. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après l'avoir allumé, N'essayez PAS du tout de voler. {{Note|type=error|text=''''Attention:''' Ne..."

New page

Allumez l'émetteur et vérifiez la LED sur le panneau avant - le rouge et le vert doivent briller. Ces LED indiquent l'état de l'émetteur, et non la tension de la batterie de l'émetteur. L'alarme à batterie faible est acoustique - une fois que vous entendez un bip, atterrissez immédiatement et remplacez/rechargez les piles. Si l'émetteur émet un bip immédiatement après l'avoir allumé, N'essayez PAS du tout de voler.
{{Note|type=error|text=''''Attention:''' Ne mélangez pas différents types de batteries ou d'accumulateurs ou de piles neuves avec (partiellement) déchargées. Ne mélangez pas les piles ordinaires (zinc-carbone) avec des piles alcalines.}}