https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKAVAN_Beta_1400_Kit_-_Instruction_manual%2F76%2Ffr Translations:KAVAN Beta 1400 Kit - Instruction manual/76/fr - Revision history 2026-04-17T14:04:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Beta_1400_Kit_-_Instruction_manual/76/fr&diff=24909&oldid=prev Mr. KAVAN FR: Created page with "{{Note|type=error|text='''Avertissement :''' Éloignez-vous de l'hélice une fois la batterie branchée au modèle. Ne tentez pas d'arrêter l'hélice avec vos mains ou tout autre objet.}}</div></li> <li><div>'''Centre de gravité''' '''A)''' Le CG doit être situé à '''70–75''' '''mm''' derrière le bord d'attaque de l'aile. Pour le premier vol, équilibrez votre BETA 1400 en soutenant l'aile avec vos doigts à 70 mm derrière le bord d'attaque.<br>'''B)''' Vous p..." 2024-10-25T13:41:55Z <p>Created page with &quot;{{Note|type=error|text=&#039;&#039;&#039;Avertissement :&#039;&#039;&#039; Éloignez-vous de l&#039;hélice une fois la batterie branchée au modèle. Ne tentez pas d&#039;arrêter l&#039;hélice avec vos mains ou tout autre objet.}}&lt;/div&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Centre de gravité&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;A)&#039;&#039;&#039; Le CG doit être situé à &#039;&#039;&#039;70–75&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;mm&#039;&#039;&#039; derrière le bord d&#039;attaque de l&#039;aile. Pour le premier vol, équilibrez votre BETA 1400 en soutenant l&#039;aile avec vos doigts à 70 mm derrière le bord d&#039;attaque.&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;B)&#039;&#039;&#039; Vous p...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Note|type=error|text=&#039;&#039;&#039;Avertissement :&#039;&#039;&#039; Éloignez-vous de l&#039;hélice une fois la batterie branchée au modèle. Ne tentez pas d&#039;arrêter l&#039;hélice avec vos mains ou tout autre objet.}}&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;<br /> &lt;li&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Centre de gravité&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;A)&#039;&#039;&#039; Le CG doit être situé à &#039;&#039;&#039;70–75&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;mm&#039;&#039;&#039; derrière le bord d&#039;attaque de l&#039;aile. Pour le premier vol, équilibrez votre BETA 1400 en soutenant l&#039;aile avec vos doigts à 70 mm derrière le bord d&#039;attaque.&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;B)&#039;&#039;&#039; Vous pouvez affiner la position du CG plus tard selon vos besoins. En déplaçant le CG vers l&#039;avant, le vol du modèle sera plus stable. En le déplaçant vers l&#039;arrière, les commandes deviendront plus sensibles, et les performances en thermique pourraient également s&#039;améliorer légèrement.<br /> {{Note|type=info|text=&#039;&#039;&#039;Remarque :&#039;&#039;&#039; Déplacer le CG trop en arrière pourrait rendre votre modèle difficile à contrôler, voire tellement instable que vous ne pourriez pas le contrôler du tout.}}<br /> &#039;&#039;&#039;Vous êtes dorénavant prêt à voler.&#039;&#039;&#039;</div> Mr. KAVAN FR