Translations:KAVAN FT160AR - Instruction Manual/48/de - Revision history

Mrs. Kavan at 12:42, 23 October 2025

2025-10-23T12:42:03Z

← Older revision		Revision as of 14:42, 23 October 2025
Line 1:		Line 1:
	=== ~~MOTORMONTAGE~~ ===		=== Motormontage ===
	Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann.		Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann.

FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/48/de to Translations:KAVAN FT160AR - Instruction Manual/48/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Kavan FT160AR - Instruction Manual"

2025-10-15T09:26:04Z

FuzzyBot moved page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/48/de to Translations:KAVAN FT160AR - Instruction Manual/48/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Kavan FT160AR - Instruction Manual"

← Older revision		Revision as of 11:26, 15 October 2025
(No difference)

Mrs. Kavan at 08:41, 7 August 2025

2025-08-07T08:41:36Z

← Older revision		Revision as of 10:41, 7 August 2025
Line 1:		Line 1:
	=== MOTORMONTAGE ===		=== MOTORMONTAGE ===
	Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann.		Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann.
	~~Der Motor sollte so montiert werden, dass sich der Vergaser unter dem Kurbelgehäuse befindet, damit das Aussehen der Scale nicht beeinträchtigt wird.~~
	Die Position der Hauptnadel und des Gashebels ist austauschbar und das Choke-Gestänge kann rechts oder links angebracht werden. Wählen Sie die am besten geeignete Position, bevor Sie den Motor in den Rumpf montieren.

Mrs. Kavan: Created page with "=== MOTORMONTAGE === Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann. Der Motor sollte so montiert werden, dass sich der Vergaser unter dem Kurbelgehäuse befindet, damit das Aussehen der Scale nicht beeinträchtigt wird. Die Position der Hauptnadel und des Gashebels ist austauschbar und das Choke-Gestänge kann rechts oder links angebracht wer..."

2025-08-07T08:41:13Z

Created page with "=== MOTORMONTAGE === Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann. Der Motor sollte so montiert werden, dass sich der Vergaser unter dem Kurbelgehäuse befindet, damit das Aussehen der Scale nicht beeinträchtigt wird. Die Position der Hauptnadel und des Gashebels ist austauschbar und das Choke-Gestänge kann rechts oder links angebracht wer..."

New page

=== MOTORMONTAGE ===
Der Motor FT160 ist mit einer robusten, quadratischen Befestigung aus einer Aluminiumlegierung ausgestattet, mit der er sicher am Motorspant des Flugzeugs befestigt werden kann.
Der Motor sollte so montiert werden, dass sich der Vergaser unter dem Kurbelgehäuse befindet, damit das Aussehen der Scale nicht beeinträchtigt wird.
Die Position der Hauptnadel und des Gashebels ist austauschbar und das Choke-Gestänge kann rechts oder links angebracht werden. Wählen Sie die am besten geeignete Position, bevor Sie den Motor in den Rumpf montieren.