https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKAVAN_FunStik_1280mm_kit_-_Instruction_manual%2F41%2Fde 2026-05-05T12:39:55Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_FunStik_1280mm_kit_-_Instruction_manual/41/de&diff=15174&oldid=prev 2024-05-30T12:02:35Z

<p>Created page with &quot;==== Rumpf ==== 28. Bereiten Sie alle Sperrholzteile des Rumpfes und das untere Rumpfteil &#039;&#039;&#039;53&#039;&#039;&#039; vor und schleifen Sie sie nach Bedarf mit einem Schleifpapier. Überprüfen Sie, dass die Servobefestigungsteile des Seiten- und Höhenruders &#039;&#039;&#039;42&#039;&#039;&#039; und &#039;&#039;&#039;43&#039;&#039;&#039; zu den Servos passen, die Sie einbauen werden. Passen Sie sie nach Bedarf an oder schneiden Sie neue aus 3 mm leichtem Sperrholz aus, damit sie zu ihren Servos passen. Wenn Sie Ihr Modell mit einem Verbrennungsmo...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>==== Rumpf ====<br /> 28. Bereiten Sie alle Sperrholzteile des Rumpfes und das untere Rumpfteil &#039;&#039;&#039;53&#039;&#039;&#039; vor und schleifen Sie sie nach Bedarf mit einem Schleifpapier. Überprüfen Sie, dass die Servobefestigungsteile des Seiten- und Höhenruders &#039;&#039;&#039;42&#039;&#039;&#039; und &#039;&#039;&#039;43&#039;&#039;&#039; zu den Servos passen, die Sie einbauen werden. Passen Sie sie nach Bedarf an oder schneiden Sie neue aus 3 mm leichtem Sperrholz aus, damit sie zu ihren Servos passen. Wenn Sie Ihr Modell mit einem Verbrennungsmotor betreiben wollen, vergewissern Sie sich, dass der von Ihnen gewählte Tank (mit Schaumgummi umwickelt, um zu verhindern, dass der Tank durch die Vibrationen des Motors aufschäumt) in die Ausschnitte der Spanten &#039;&#039;&#039;34&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;35&#039;&#039;&#039; und &#039;&#039;&#039;38&#039;&#039;&#039; eingesetzt werden kann. Passen Sie nach Bedarf an.</div>

Mrs. Kavan