https://wiki.kavanrc.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKAVAN_UBEC_-_Instruction_Manual%2F3%2Fcs
Translations:KAVAN UBEC - Instruction Manual/3/cs - Revision history
2026-04-18T06:10:56Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.6
https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_UBEC_-_Instruction_Manual/3/cs&diff=32897&oldid=prev
Mrs. Kavan at 08:54, 23 May 2025
2025-05-23T08:54:28Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:54, 23 May 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Použivání UBEC===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Použivání UBEC===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Výstupní napětí''': Požadované výstupní napětí zvolte umístěním zkratovací propojky na pravé straně UBEC.<br>{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Některá serva nesmějí být provozována při vyšším napětí než 5,0 V!}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Výstupní napětí''': Požadované výstupní napětí zvolte umístěním zkratovací propojky na pravé straně UBEC.<br>{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Některá serva nesmějí být provozována při vyšším napětí než 5,0 V!}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- CZ</ins>.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- CZ</ins>.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2. [[File:UBEC - BEC electro - CZ.png|center|frameless|960x960px|UBEC - BEC electro]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2. [[File:UBEC - BEC electro - CZ.png|center|frameless|960x960px|UBEC - BEC electro]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-32895:rev-32897:php=table -->
</table>
Mrs. Kavan
https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_UBEC_-_Instruction_Manual/3/cs&diff=32895&oldid=prev
Mrs. Kavan at 08:52, 23 May 2025
2025-05-23T08:52:36Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:52, 23 May 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2.[[File:UBEC - BEC electro - CZ.png|center|frameless|960x960px|UBEC - BEC electro]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2. [[File:UBEC - BEC electro - CZ.png|center|frameless|960x960px|UBEC - BEC electro]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-32893:rev-32895:php=table -->
</table>
Mrs. Kavan
https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_UBEC_-_Instruction_Manual/3/cs&diff=32893&oldid=prev
Mrs. Kavan at 08:52, 23 May 2025
2025-05-23T08:52:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:52, 23 May 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2.[[File:UBEC - BEC electro - CZ.png|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">thumb</del>|UBEC - BEC electro <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- CZ</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2.[[File:UBEC - BEC electro - CZ.png|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">center|frameless|960x960px</ins>|UBEC - BEC electro]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-32891:rev-32893:php=table -->
</table>
Mrs. Kavan
https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_UBEC_-_Instruction_Manual/3/cs&diff=32891&oldid=prev
Mrs. Kavan at 08:51, 23 May 2025
2025-05-23T08:51:40Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:51, 23 May 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2.[[File:UBEC - BEC electro.png|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">center|frameless|960x960px</del>|UBEC - BEC electro]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2.[[File:UBEC - BEC electro <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- CZ</ins>.png|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">thumb</ins>|UBEC - BEC electro <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- CZ</ins>]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-32878:rev-32891:php=table -->
</table>
Mrs. Kavan
https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_UBEC_-_Instruction_Manual/3/cs&diff=32878&oldid=prev
Mrs. Kavan: Created page with "===Použivání UBEC=== # '''Výstupní napětí''': Požadované výstupní napětí zvolte umístěním zkratovací propojky na pravé straně UBEC.<br>{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Některá serva nesmějí být provozována při vyšším napětí než 5,0 V!}} # '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přij..."
2025-05-23T08:19:16Z
<p>Created page with "===Použivání UBEC=== # '''Výstupní napětí''': Požadované výstupní napětí zvolte umístěním zkratovací propojky na pravé straně UBEC.<br>{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Některá serva nesmějí být provozována při vyšším napětí než 5,0 V!}} # '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přij..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>===Použivání UBEC===<br />
# '''Výstupní napětí''': Požadované výstupní napětí zvolte umístěním zkratovací propojky na pravé straně UBEC.<br>{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Některá serva nesmějí být provozována při vyšším napětí než 5,0 V!}}<br />
# '''Elektrolet s OPTO regulátorem''': UBEC připojte přímo na výstupy pohonného akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Opto electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Opto electro]]<br />
# '''Model se spalovacím motorem nebo větroň''': UBEC připojte přímo na výstupy napájecího akumulátoru a výstupní konektor UBEC zapojte do zásuvky pro baterie (nebo do jiné volné servozásuvky) na přijímači.[[File:UBEC - Combustion.png|center|frameless|960x960px|UBEC - Combustion]]<br />
# '''Elektrolet s regulátorem s vestavěným stabilizátorem napájení (BEC)''': před připojením UBEC musíte odpojit červený vodič (+) v servokablíku regulátoru, abyste vyřadili z funkce vestavěný BEC. Jinak je zapojení UBEC stejné jako v odstavci 2.[[File:UBEC - BEC electro.png|center|frameless|960x960px|UBEC - BEC electro]]</div>
Mrs. Kavan