Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/1/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoders''', der Serienbussignale in Standard-PWM-Servoausgänge umwandelt. Dieses Gerät bietet bis zu vier konfigurierbare Servoausgänge mit optionalen Perioden- und Fail-Safe-Einstellungen. Der SE4 ist die perfekte Wahl für Modelle mit komplexer Tragflächen- oder Leitwerksmechanik, bei denen mehrere Servos über ein einziges Kabel an den Primärempfänger angeschlossen werde...")
 
(Created page with "=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoders''', der Serienbussignale in Standard-PWM-Servoausgänge umwandelt. Dieses Gerät bietet bis zu vier konfigurierbare Servoausgänge mit optionalen Perioden- und Fail-Safe-Einstellungen. Der SE4 ist die perfekte Wahl für Modelle mit komplexer Tragflächen- oder Leitwerksmechanik, bei denen mehrere Servos über ein einziges Kabel an den Primärempfänger angeschlossen werde...")
 
(No difference)

Latest revision as of 08:30, 23 October 2024

Message definition (KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual)
=== Introduction ===
Congratulations on purchasing the '''KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder''', a device that converts serial bus signals to standard PWM servo outputs. It offers up to four configurable servo outputs with optional period and fail-safe settings. The SE4 is a perfect choice for models with complex wing or tail mechanics where multiple servos may be connected to a primary receiver using just a single cable. In addition, if you are running out of receiver channels simply connect the SE4 to the receiver serial line and freely assign its own output channels.

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoders, der Serienbussignale in Standard-PWM-Servoausgänge umwandelt. Dieses Gerät bietet bis zu vier konfigurierbare Servoausgänge mit optionalen Perioden- und Fail-Safe-Einstellungen. Der SE4 ist die perfekte Wahl für Modelle mit komplexer Tragflächen- oder Leitwerksmechanik, bei denen mehrere Servos über ein einziges Kabel an den Primärempfänger angeschlossen werden können. Wenn Ihnen die Empfängerkanäle ausgehen, schließen Sie den SE4 einfach an die serielle Empfängerleitung an und weisen Sie beliebig eigene Ausgangskanäle zu.