Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/458/en: Difference between revisions

Revision as of 11:48, 18 March 2024

Message definition (KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual)

'''Warning:''' When using a redundancy system involving SBUS, servo movements beyond about +/- 125% are not possible. If using more than 125% on the main receiver driving PWM outputs, and this receiver enters failsafe, the servo positions then received from a redundant receiver via SBUS are limited to 125%. In particular, if an output on the main receiver is beyond 125%, then at the point of switching to the redundant receiver, the output will change to 125%.

Varování: When using a redundancy system involving SBUS, servo movements beyond about +/- 125% are not possible.

If using more than 125% on the main receiver driving PWM outputs, and this receiver
enters failsafe, the servo positions then received from a redundant receiver via SBUS
are limited to 125%.

In particular, if an output on the main receiver is beyond 125%, then at the point of
switching to the redundant receiver, the output will change to 125%.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''''Varování:'''''
+'''''Varování:''' When using a redundancy system involving SBUS, servo movements beyond about +/- 125% are not possible.''
+ ''If using more than 125% on the main receiver driving PWM outputs, and this receiver
+ enters failsafe, the servo positions then received from a redundant receiver via SBUS
+ are limited to 125%.''
+ ''In particular, if an output on the main receiver is beyond 125%, then at the point of
+ switching to the redundant receiver, the output will change to 125%.''