Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/10/fr: Difference between revisions

Revision as of 08:46, 28 March 2024

Message definition (KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual)

==User interface and navigation==
The V20 transmitter has a touchscreen display, making the user interface very intuitive and simple to control. Touching the
'''Model Setup''' (Aircraft icon), '''Configure Screens''' (Multiple Screens icon), and '''System Setup''' (Gear icon) tabs to go directly to these functions. See the following sections of the manual for their description. They can also be accessed using the '''[MODEL]''', '''[DISPLAY]''', and '''[SYSTEM]''' buttons.

Interface utilisateur et navigation

L'émetteur V20 est doté d'un écran tactile, ce qui rend l'interface utilisateur très intuitive et simple à contrôler. Il suffit d'appuyer sur les boutons Configuration du modèle (icône de l'avion), Configurer les écrans (icône des écrans multiples), et Configuration du système (icône de l'engrenage) pour accéder directement à ces fonctions. Voir les sections suivantes du manuel pour leur description. Il est également possible d'y accéder à l'aide des boutons [MODEL], [DISPLAY] et [SYSTEM].

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Interface utilisateur et navigation
+==Interface utilisateur et navigation==
 L'émetteur V20 est doté d'un écran tactile, ce qui rend l'interface utilisateur très intuitive et simple à contrôler. Il suffit d'appuyer sur les boutons
-'''Configuration du modèle''' (icône de l'avion), '''Configurer les écrans''' (icône des écrans multiples), et '''Configuration du système''' (icône de l'engrenage) pour accéder directement à ces fonctions. Voir les sections suivantes du manuel pour leur description. Il est également possible d'y accéder à l'aide des boutons ''[MODEL]'', ''[DISPLAY]'' et ''[SYSTEM]''.
+'''Configuration du modèle''' (icône de l'avion), '''Configurer les écrans''' (icône des écrans multiples), et '''Configuration du système''' (icône de l'engrenage) pour accéder directement à ces fonctions. Voir les sections suivantes du manuel pour leur description. Il est également possible d'y accéder à l'aide des boutons '''[MODEL]''', '''[DISPLAY]''' et '''[SYSTEM]'''.