Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Introduction ===
Congratulations on purchasing the '''KAVAN C1+ NiMH charger'''. This unit is simple to use; however, the proper operation of this charger and the correct usage of your batteries require some knowledge on the user's part. Therefore, it is important to read the entire instruction manual before you attempt to use your new charger for the first time.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Warning and safety notes ===
* This appliance is not intended for use by young children under 14 years or uninformed persons unless adequately supervised by a responsible adult to ensure that they can use the appliance safely.
* Do not leave the charger unattended while charging. If any malfunction occurs, TERMINATE THE PROCESS AT ONCE and refer to the operation manual.
* Disconnect the battery if it becomes hot immediately. Allow the battery to cool down before reconnecting.
* Do NOT attempt to charge incompatible types of rechargeable batteries or even dry (alkaline, zinc-carbon) batteries. This charger is designed only for charging Nickel-Metal Hydride batteries.
* Never attempt to charge the following types of batteries:
** A battery pack which consists of different types of cells (including different manufacturers)
** Non-rechargeable batteries (Explosion hazard).
** Batteries that require a different charge technique from NiMH.
** A faulty or damaged battery.
** A battery fitted with an integral charge circuit or a protection circuit.
** Batteries installed in a device or which are electrically linked to other components.
** Batteries that are not expressly stated by the manufacturer to be suitable for the currents the charger delivers during the charge process.
* Keep the charger well away from dust, dampness, rain, heat, direct sunshine and vibration. Never drop it.
* Do not allow foreign objects into the charger.
* The allowable AC input voltage is 220–240 V/50 Hz; the charger is supplied with the EU-style plug.
* The battery should be put on a firm, level, heat-resistant, non-flammable and nonconductive surface. Never place it on a carpet or similar.
* Keep all the inflammable volatile materials away from the operating area.
* Make sure you know the specifications of the battery to be charged to ensure it meets the requirements of this charger. Otherwise, the battery and charger may be damaged. It can cause a fire or explosion due to overcharging.
* Do not attempt to charge batteries at excessively fast charge currents. Check with your battery manufacturer for the maximum charge rate applicable to your battery.
* Do not disassemble the charger.
* Do not leave the charger connected to the mains socket when not charging.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Technical specifications ===
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|style="text-align: left; |'''AC input voltage'''
|220–240 V/50 Hz (supplied with the EU plug)
|-
|style="text-align: left; |'''Battery types/cells'''
|4–8-cell NiMH w/ Tamiya®/Dean-T® connector
|-
|style="text-align: left; |'''Charging method'''
|Automatic delta-peak detection
|-
|style="text-align: left; |'''Charging current'''
|1 A
|-
|style="text-align: left; |'''Dimensions'''
| 83×44×32 mm
|-
|}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Operating the charger ===
# Connect your KAVAN C1+ charger to a mains socket (230 V/50 Hz). The LED should flash green, indicating the charger is ready to charge.
# Connect the battery (4–8 cell NiMH) to be charged to the KAVAN C1+ charger. The LED will light up RED, indicating that the charging is in progress now.
# Once the RED LED turns GREEN, it indicates the battery has been fully charged.
# Disconnect the battery and unplug the charger from the mains socket.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Recycling and waste disposal note (European Union) ===
[[File:WEEE.svg|right|frameless|50x50px]]
Electrical equipment marked with the crossed-out waste bin symbol must not be discarded in the domestic waste; it should be disposed of via the appropriate specialised disposal system. In the countries of the EU (European Union), electrical devices must not be discarded via the normal domestic waste system (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment, Directive 2012/19/EU). You can take your unwanted equipment to your nearest public collection point or recycling centre, where it will be disposed of in the proper manner at no charge to you. By disposing of your old equipment in a responsible manner, you make an important contribution to the safeguarding
of the environment!
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== EU declaration of conformity ===
[[File:CE.svg|right|frameless|50x50px]]
Hereby, '''KAVAN Europe s.r.o.''' declares that the '''KAVAN C1+ charger''' is in compliance with the essential requirements as laid down in the relevant European directives and norms. The full text of the Declaration of Conformity is available at [http://www.kavanrc.com/doc www.kavanrc.com/doc].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Guarantee ===
The KAVAN Europe s.r.o. products are covered by a guarantee that fulfils the currently valid legal requirements in your country. If you wish to make a claim under guarantee, please contact the retailer from whom you first purchased the equipment. The guarantee does not cover faults caused by: crashes, improper use, incorrect connection, reversed polarity, improper maintenance, modifications or repairs which were not carried out by the KAVAN Europe s.r.o. or authorised by KAVAN Europe s.r.o., accidental or deliberate damage, defects caused by normal wear and tear, operation outside the Specification. Please be sure to read the appropriate information sheets in the product documentation!
</div>