Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)=== Technické specifikace ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|'''Firmware'''
|Rotorflight 2.x
|-
|'''Rozměry'''
|43.5×31.2×13.7 mm
|-
|'''Hmotnost'''
|25.2 g
|-
|'''Zabudovaný přijímač'''
|'''RF007 Archer''': 2.4G Archer Plus RS / '''RF007 TWIN''': Dual 2.4G TW R6
|-
|'''Provozní napětí'''
|5–16 V
|-
|'''Provozní proud'''
|125 mA @ 5 V
|-
|'''Provozní frekvence'''
|2.400–2.4835 GHz
|-
|'''Max. vyzářený výkon'''
|< 20 dBm
|-
|'''Měření napětí přes AIN (externí zařízení)'''
|0–80 V
|-
|'''RxUG port'''
|Pro aktualizaci firmwaru přijímače (v případě selhání OTA aktualizace)
|-
|'''MCU'''
|STM32F722RET6
|-
|'''Gyroskop (IMU)'''
|ICM-42688P
|-
|'''Barometr'''
|SPL06-001
|-
|'''Flash paměť černé skříňky'''
|128 MB
|-
|'''Servo porty'''
|Servo 1, Servo 2, Servo 3, Tail
|-
|'''ESC porty'''
|ESC (throttle), RPM (sensor), TLM (ESC telemetry or other functions)
|-
|'''Ostatní porty'''
|AUX and SBUS Out/In
|-
|'''Rozšiřující porty'''
|Port A, C, and RxUG
|}
 h Deutsch (de)=== Technische Daten ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|'''Firmware'''
|Rotorflight 2.x
|-
|'''Abmessungen'''
|43.5×31.2×13.7 mm
|-
|'''Gewicht'''
|25.2 g
|-
|'''Eingebauter Empfänger'''
|'''RF007 Archer''': 2.4G Archer Plus RS / '''RF007 TWIN''': Dual 2.4G TW R6
|-
|'''Betriebsspannung'''
|5–16 V
|-
|'''Betriebsstrom'''
|125 mA @ 5 V
|-
|'''Betriebsfrequenz'''
|2.400–2.4835 GHz
|-
|'''Max. Sendeleistung'''
|< 20 dBm
|-
|''' Spannungsmessung über AIN (externes Gerät)'''
|0–80 V
|-
|'''RxUG Port'''
|So aktualisieren Sie die Empfänger-Firmware (falls das OTA-Update fehlschlägt)
|-
|'''MCU'''
|STM32F722RET6
|-
|'''Gyroskop (IMU)'''
|ICM-42688P
|-
|'''Barometer'''
|SPL06-001
|-
|''' Flash-Speicher der Blackbox'''
|128 MB
|-
|'''Servo-Ports'''
|Servo 1, Servo 2, Servo 3, Heck
|-
|'''ESC-Ports'''
|ESC (Gas), RPM (Sensor), TLM (ESC Telemetrie oder andere Funktionen)
|-
|'''Andere Ports'''
|AUX und SBUS Out/In
|-
|'''Erweiterungsports'''
|Port A, C, und RxUG
|}
 h English (en)=== Technical specifications ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|'''Firmware'''
|Rotorflight 2.x
|-
|'''Dimensions'''
|43.5×31.2×13.7 mm
|-
|'''Weight'''
|25.2 g
|-
|'''Built-in receiver'''
|'''RF007 Archer''': 2.4G Archer Plus RS / '''RF007 TWIN''': Dual 2.4G TW R6
|-
|'''Operating voltage'''
|5–16 V
|-
|'''Operating current'''
|125 mA @ 5 V
|-
|'''Operating frequency'''
|2.400–2.4835 GHz
|-
|'''Max. radiated power'''
|< 20 dBm
|-
|'''Voltage measurement range via AIN (external device)'''
|0–80 V
|-
|'''RxUG Port'''
|For Upgrading Internal RX Firmware (In case of OTA upgrade failure)
|-
|'''MCU'''
|STM32F722RET6
|-
|'''Gyroscope (IMU)'''
|ICM-42688P
|-
|'''Barometer'''
|SPL06-001
|-
|'''Black box flash'''
|128 MB
|-
|'''Servo ports'''
|Servo 1, Servo 2, Servo 3, Tail
|-
|'''ESC ports'''
|ESC (throttle), RPM (sensor), TLM (ESC telemetry or other functions)
|-
|'''Other ports'''
|AUX and SBUS Out/In
|-
|'''Expansion ports'''
|Port A, C, and RxUG
|}