All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	{{Note\|type=warn\|text='''Varování:''' Nenechávejte motor běžet s příliš chudou směsí a po letu jej vždy nechejte vychladnout. Tím předejdete předčasnému opotřebení nebo poškození pístu a vložky.}}
^h Deutsch (de)	{{Note\|type=warn\|text='''Achtung:''' Lassen Sie den Motor nicht mit zu magerem Gemisch laufen und lassen Sie ihn nach dem Flug immer abkühlen. Dadurch wird ein vorzeitiger Verschleiß oder eine Beschädigung des Kolbens und der Buchse verhindert.}}
^h English (en)	{{Note\|type=warn\|text='''Warning:''' Do not run the engine with a mixture that is too lean, and always allow it to cool down after flight. This will prevent premature wear or damage to the piston and sleeve.}}