All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Po vstupu do programovacího režimu uslyšíte 11 sérií pípnutí opakovaně ve smyčce v následujícím pořadí. Pokud ovladač plynu stáhnete zcela dolů do 3 sekund po jedné ze sérií pípnutí, bude příslušná funkce zvolena.
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|1
|“B-”
|Typ brzdy (1 krátké pípnutí)
|-
|2
|“B-B-”
|Síla brzdy (2 krátká pípnutí)
|-
|3
|“B-B-B-”
|Odpojování motoru (3 krátká pípnutí)
|-
|4
|“B-B-B-B-”
|Počet článků LiPo (4 krátká pípnutí)
|-
|5
|“B——”
|Napěťová ochrana (1 dlouhé pípnutí)
|-
|6
|“B——B-”
|Rozběh (1 dlouhé 1 krátké)
|-
|7
|“B——B-B-”
|Časování (1 dlouhé 2 krátká)
|-
|8
|“B——B-B-B-”
|DEO volnoběžka (1 dlouhé 3 krátká)
|-
|9
|“B——B-B-B-B-”
|Vyhledávací režim (1 dlouhé 4 krátká)
|-
|10
|“B——B——”
|Reset všech nastavení (2 dlouhá pípnutí)
|-
|11
|“B——B——B-”
|Konec (2 dlouhá 1 krátké)
|}
{{Note|type=info|'''Pozn.:'''1 dlouhé pípnutí „B----“ = 5 krátkých pípnutí „B-“, takže 1 dlouhé pípnutí „B----“ a jedno krátké pípnutí „B-“ představují funkci č. 6.}}
 h Deutsch (de)Nachdem Sie im Programmiermodus sind hören Sie die folgenden 11 Arten von beeps durchlaufend. Bewegen Sie innerhalb von 3 Sekunden den Gasknüppel in Leerlaufposition bei dem Parameter, das Sie ändern wollen.
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|1
|“B-”
|Bremsen Typ (1 kurzer B)
|-
|2
|“B-B-”
|Bremskraft (2 kurze Bs)
|-
|3
|“B-B-B-”
|Spannungs Cutoff Typ (3 kurze Bs)
|-
|4
|“B-B-B-B-”
|LiPo Zellen (4 kurze Bs)
|-
|5
|“B——”
|Spannungs Cutoff (1 Langer B)
|-
|6
|“B——B-”
|Start-up Modus (1 Langer B & 1 kurzer B)
|-
|7
|“B——B-B-”
|Timing (1 Langer B & 2 kurze Bs)
|-
|8
|“B——B-B-B-”
|Freilauf (1 Langer B & 3 kurze Bs)
|-
|9
|“B——B-B-B-B-”
|Suchmodus (1 Langer B & 4 kurze Bs)
|-
|10
|“B——B——”
|Werkseinstellung Reset (2 Lange Bs)
|-
|11
|“B——B——B-”
|Exit (2 Lange Bs & 1 kurzer B)
|}
{{Note|type=info|'''Bemerkung:'''Ein langer “B——” ist vergleichbar mit 5 kurzen “B-”, d.h. ein langer “B——” und ein kurzer “B-” bedeutet das 6. Feature im Auswahl Menue.}}
 h English (en)After entering the programming, you’ll hear the following 11 kinds of beeps circularly. Move the throttle stick to the bottom position within 3 seconds after you hear some kind of beeps, you’ll enter the corresponding parameter item.
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|1
|“B-”
|Brake Type (1 Short B)
|-
|2
|“B-B-”
|Brake Force (2 Short Bs)
|-
|3
|“B-B-B-”
|Voltage Cutoff Type (3 Short Bs)
|-
|4
|“B-B-B-B-”
|LiPo Cells (4 Short Bs)
|-
|5
|“B——”
|Cutoff Voltage (1 Long B)
|-
|6
|“B——B-”
|Start-up Mode (1 Long B & 1 Short B)
|-
|7
|“B——B-B-”
|Timing (1 Long B & 2 Short Bs)
|-
|8
|“B——B-B-B-”
|Freewheeling (1 Long B & 3 Short Bs)
|-
|9
|“B——B-B-B-B-”
|Search Mode (1 Long B & 4 Short Bs)
|-
|10
|“B——B——”
|Factory Reset (2 Long Bs)
|-
|11
|“B——B——B-”
|Exit (2 Long Bs & 1 Short B)
|}
{{Note|type=info|'''Note:'''A long “B——” equals to 5 short “B-”, so a long “B——” and a short “B-” represents the 6th item in “Select Parameter Items”.}}
 h slovenčina (sk)Po vstupe do programovacieho režimu začujete 12 sérií pípnutí opakovane v slučke v nasledujúcom poradí. Ak ovládač plynu stiahnete úplne dole do 3 sekúnd po jednej zo sérií pípnutí, bude príslušná funkcia zvolená.
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|+
|1
|“B-”
|Typ brzdy (1 krátke pípnutie)
|-
|2
|“B-B-”
|Sila brzdy (2 krátke pípnutia)
|-
|3
|“B-B-B-”
|Odpájanie motora (3 krátke pípnutia)
|-
|4
|“B-B-B-B-”
|Počet článkov LiPo (4 krátke pípnutia)
|-
|5
|“B——”
|Napäťová ochrana (1 dlhé pípnutie)
|-
|6
|“B——B-”
|Rozbeh (1 dlhé 1 krátke)
|-
|7
|“B——B-B-”
|Časovanie (1 dlhé 2 krátka)
|-
|8
|“B——B-B-B-”
|DEO voľnobežka (1 dlhé 3 krátka)
|-
|9
|“B——B-B-B-B-”
|Vyhľadávací režim (1 dlhé 4 krátka)
|-
|10
|“B——B——”
|Reset všetkých nastavení (2 dlhé pípnutia)
|-
|11
|“B——B——B-”
|Koniec (2 dlhá 1 krátke)
|}
{{Note|type=info|'''Pozn.:'''1 dlhé pípnutie „B ----“ = 5 krátkych pípnutí „B-“, takže 1 dlhé pípnutie „B ----“ a jedno krátke pípnutie „B-“ predstavujú funkciu č. 6.}}
Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/Special:Translations"