All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	{{Note\|type=info\|'''Note:''' Přílišné posunutí těžiště dozadu by mohlo způsobit, že by se model obtížně ovládal, nebo by byl dokonce tak nestabilní, že by se vůbec nedal ovládat.}}
^h Deutsch (de)	{{Note\|type=info\|'''Bemerkung: Eine zu weite Veränderung des Schwerpunkts nach hinten kann ein problematisches Steuerverhalten ergeben oder sogar ein Unsteuerbarkeit.'''}}
^h English (en)	{{Note\|type=info\|'''Note:''' Moving back the CG too much could cause your model would be hard to control or even so unstable that you would not able to control it at all.}}
^h français (fr)	{{Note\|type=info\|'''Remarque :''' Un recul excessif du centre de gravité pourrait rendre votre modèle difficile à contrôler, voire tellement instable que vous ne pourriez plus le contrôler du tout. }}
^h slovenčina (sk)	C) Odporúčame používať iba originálne sady, s ktorými je model dodávaný, alebo sady s obdobnou veľkosťou a hmotnosťou, aby ste predišli možným problémom s polohou ťažiska. Ak plánujete použiť iné sady, vždy starostlivo overte, či is novým akumulátorom je ťažisko modelu v správnej polohe.