Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)=== Technické údaje ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|'''Stejnosměrné napájení'''
|10–30 V max. 35 A
|-
|'''Síťové napájení'''
|100–240 V/50–60 Hz
|-
| rowspan="3" |'''Typ akumulátoru'''
|LiPo/LiHV/LiFe/Lion: 1–6S
|-
|NiMH/NiCd: 1–16S
|-
|Pb: 1–12S (2–24 V)
|-
|'''Nabíjecí proud a výkon (síť)'''
|2× 0,2–20 A max. 200 W (normální režim)
|-
| rowspan="2" |'''Nabíjecí proud a výkon (stejnosměrné napájení)'''
|2× 0,2–20 A max. 500 W (normální režim)
|-
|1× 0,1–30 A max. 750 W (paralelní režim)
|-
| rowspan="2" |'''Vybíjecí proud a výkon'''
|2× 0,2–1,5 A max. 15 W (normální režim)
|-
|1× 0.2–3.0 A max. 30 W (paralelní režim)
|-
|'''Proud balanceru'''
|max. 1,5 A/cell
|-
|'''Rozsah provozních teplot'''
|0–40°C
|-
|'''USB-C'''
|Aktualizace USB2.0/Nabíjení USBC PD 30W
|-
|'''Rozměry'''
|135x135x64 mm
|-
|'''Hmotnost'''
|ca 700 g
|}
 h Deutsch (de)=== Technische Angaben ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|'''Gleichstromversorgung'''
|10–30 V max. 35 A
|-
|'''Netzversorgung'''
|100–240 V/50–60 Hz
|-
| rowspan="3" |'''Akkutyp'''
|LiPo/LiHV/LiFe/Lion: 1–6S
|-
|NiMH/NiCd: 1–16S
|-
|Pb: 1–12S (2–24 V)
|-
|'''Ladestrom und Leistung (Netzversorgung)'''
|2× 0.2–20 A max. 200 W (Normal Vorgang)
|-
| rowspan="2" |'''Ladestrom und Leistung (Gleichstromversorgung)'''
|2× 0.2–20 A max. 500 W (Normal Vorgang)
|-
|1× 0.1–30 A max. 750 W (Parallel Vorgang)
|-
| rowspan="2" |'''Entladestrom und Leistung'''
|2× 0.2–1.5 A max. 15 W (Normal Vorgang)
|-
|1× 0.2–3.0 A max. 30 W (Parallel Vorgang)
|-
|'''Balancerstrom'''
|max. 1.5 A/cell
|-
|'''Betriebstemperaturbereich'''
|0–40°C
|-
|'''USB-C'''
|Upgrade USB2.0/USBC PD 30W
|-
|'''Abmessungen'''
|135x135x64 mm
|-
|'''Gewicht'''
|ca 700 g
|}
 h English (en)=== Specification ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
|'''DC input voltage'''
|10–30 V max. 35 A
|-
|'''AC input voltage'''
|100–240 V/50–60 Hz
|-
| rowspan="3" |'''Battery types/cells'''
|LiPo/LiHV/LiFe/Lion: 1–6S
|-
|NiMH/NiCd: 1–16S
|-
|Pb: 1–12S (2–24 V)
|-
|'''Charging power (AC input)'''
|2× 0.2–20 A max. 200 W (normal mode)
|-
| rowspan="2" |'''Charging power (DC input)'''
|2× 0.2–20 A max. 500 W (normal mode)
|-
|1× 0.1–30 A max. 750 W (parallel mode)
|-
| rowspan="2" |'''Discharging power'''
|2× 0.2–1.5 A max. 15 W (normal mode)
|-
|1× 0.2–3.0 A max. 30 W (parallel mode)
|-
|'''Balance current'''
|max. 1.5 A/cell
|-
|'''Operation temperature range'''
|0–40°C
|-
|'''USB-C'''
|Upgrade USB2.0/USBC PD 30W
|-
|'''Dimension'''
|135x135x64 mm
|-
|'''Weight'''
|ca 700 g
|}