All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)==== Standardní parametry akumulátorů ====
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;"
|
| '''LiPo'''
|'''Lilon'''
|'''LiFe'''
|'''LiHV'''
|'''NiCd'''
|'''NiMH'''
|'''Pb'''
|-
| style="text-align: left;" |'''Nominální napětí'''
|3.7 V/článek
|3.6 V/článek
|3.3 V/článek
|3.7 V/článek
|1.2 V/článek
|1.2 V/článek
|2.0 V/článek
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. nabíjecí napětí'''
|4.2 V/článek
|4.1 V/článek
|3.6 V/článek
|4.35 V/článek
|1.5 V/článek
|1.5 V/článek
|Dle typu*
|-
| style="text-align: left;" |'''Skladovací napětí'''
|3.8 V/článek
|3.7 V/článek
|3.3 V/článek
|3.9 V/ článek
|Skladuje se plně vybitý
|Skladuje se plně nabitý  
|Skladuje se plně nabitý
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. vybíjecí napětí'''
|3.0 V/článek
|3.0 V/článek
|2.8 V/článek
|3.1 V/článek
|0.8 V/článek
|1.0 V/článek
|1.8 V/článek
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. nabíjecí proud'''
|≤1C nebo dle typu**
|≤1C nebo dle typu
|≤4–5C (A123)
|≤1C
|1–2C
|1–2C
|≤0.4C
|}
<nowiki>*</nowiki>) Gelové plynotěsné akumulátory max. 2,27-2,30 V/článek, s kapalným elektrolytem (autobaterie) nebo gelové s reverzibilním ventilem 2,46 V/článek
 h Deutsch (de)==== Standardparameter von Akkus ====
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;"
|
| '''LiPo'''
|'''Lilon'''
|'''LiFe'''
|'''LiHV'''
|'''NiCd'''
|'''NiMH'''
|'''Pb'''
|-
| style="text-align: left;" |'''Nom. Spannung'''
|3,7 V/Zelle
|3,6 V/Zelle
|3,3 V/Zelle
|3,7 V/Zelle
|1,2 V/Zelle
|1,2 V/Zelle
|2,0 V/Zelle
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. Versorgungsspannung'''
|4,2 V/Zelle
|4,1 V/Zelle
|3,6 V/Zelle
|4,35 V/Zelle
|1,5 V/Zelle
|1,5 V/Zelle
|Nach dem Typ*
|-
| style="text-align: left;" |'''Lagerspannung'''
|3,8 V/Zelle
|3,7 V/Zelle
|3,3 V/Zelle
|3,9 V/Zelle
|Voll entladen gelagert
|Voll geladen gelagert 
|Voll geladen gelagert
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. Entladespannung'''
|3,0 V/Zelle
|3,0 V/Zelle
|2,8 V/Zelle
|3,1 V/Zelle
|0,8 V/Zelle
|1,0 V/Zelle
|1,8 V/Zelle
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. Ladestrom'''
|≤1C oder nach dem Typ**
|≤1C oder nach dem Typ
|≤4–5C (A123)
|≤1C
|1–2C
|1–2C
|≤0,4C
|}
<nowiki>*</nowiki>) Gasdichte Gel-Akkus max. 2,27-2,30 V/pro Zelle, mit flüssigem Elektrolyten (Autobatterie) oder Gel-Akkus mit Überdruckventil bis 2,46 V/pro Zelle
 h English (en)==== Battery standard parameters ====
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;"
|
| '''Li-Po'''
|'''Li-ion'''
|'''LiFe'''
|'''LiHV'''
|'''NiCd'''
|'''NiMH'''
|'''Pb'''
|-
| style="text-align: left;" |'''Nominal voltage'''
|3.7 V/cell
|3.6 V/cell
|3.3 V/cell
|3.7 V/cell
|1.2 V/cell
|1.2 V/cell
|2.0 V/cell
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. charge voltage'''
|4.2 V/cell
|4.1 V/cell
|3.6 V/cell
|4.35 V/cell
|1.5 V/cell
|1.5 V/cell
|Type specific*
|-
| style="text-align: left;" |'''Storage voltage'''
|3.8 V/cell
|3.7 V/cell
|3.3 V/cell
|3.9 V/ cell
|Store fully discharged
|Store fully charged  
|Store fully charged
|-
| style="text-align: left;" |'''Min. discharge voltage'''
|3.0 V/cell
|3.0 V/cell
|2.8 V/cell
|3.1 V/ cell
|0.8 V/cell
|1.0 V/cell
|1.8 V/cell
|-
| style="text-align: left;" |'''Max. charge current'''
|≤1C or more**
|≤1C
|≤4–5C (A123)
|≤1C
|1–2C
|1–2C
|≤0.4C
|}
<nowiki>*</nowiki>) Sealed (gas-tight) gel PB batteries up to 2.27–2.30 V/cell. Classic lead-acid ("car battery") and valve-regulated lead-acid batteries up to 2.46 V/cell.