All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | ==== Nastavení hlavní jehly ==== * Prudké nastavení hlavní jehly může způsobit zastavení motoru, zejména pokud je nový a není zcela zaběhnutý. |
| h Deutsch (de) | ==== Einstellung der Hauptnadel ==== * Eine abrupte Einstellung der Hauptnadel kann zum Abwürgen des Motors führen, insbesondere wenn der Motor neu und noch nicht vollständig eingelaufen ist. |
| h English (en) | ==== Adjusting the needle valve ==== * Abrupt adjustment of the needle valve may cause the engine to stop, especially when it is new and in not fully broken in. |