All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Technické údaje === {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |Zdvihový objem |2× 12,8 ccm |- |Vrtání |26,5 mm |- |Zdvih |23,2 mm |- |Výkon |2,2 kW/8 000 ot./min |- |Provozní otáčky |2 000 – 9 000 ot./min |- |Hmotnost |1 265 g |} |
| h Deutsch (de) | === Technische daten === {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |Hubraum |2× 12,8 ccm |- |Bohrung |26,5 mm |- |Hub |23,2 mm |- |Leistung |2,2 kW/8 000 UpM |- |Betriebsdrehzahl |2 000 - 9 000 UpM |- |Gewicht |1 265 g |} |
| h English (en) | === Specifications === {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |Displacement |12.8 cc ×2 (78 cu.in. ×2) |- |Bore |26.5 mm (1.043 in.) |- |Stroke |23.2 mm (913 in.) |- |Power |2.2 kW/8 000 r.p.m. |- |Practical R.P.M |2 000~9 000 r.p.m. |- |Weight (w/Muffler) |1.265 g (44.6oz.) |} |