All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	38. Přilepte pevný potah '''58''' (opěrka odtokové hrany křídla), opěrnou podložku podvozku '''72''' a potah horní strany přídě '''54'''. Celý trup včetně krytu prostoru nádrže/pohonného akumulátoru '''55''' přebruste na čisto brusným papírem 180–220 a potom na jemno papírem č. 400. Trup je připraven k potahování.
^h Deutsch (de)	38. Kleben Sie die feste Beplankung '''58''' (Stütze der Flügelendleiste), die Fahrwerkplatte '''72''' und die Beplankung der oberen Bugseite '''54'''. Schleifen Sie den gesamten Rumpf einschließlich der Tank-/Akkufachabdeckung '''55''' sauber mit einem Schleifpapier 180–220 und dann fein mit dem Papier Nr. 400. Der Rumpf ist bereit für die Bespannung.
^h English (en)	38. Glue the trailing edge plate '''58''' in place, the undercarriage plate '''72''' and the top nose sheeting '''54''' in place. Carefully sand the entire fuselage including the fuel tank/battery hatch clean using No. 180–220 sanding paper/sanding block and then with No. 400. The fuselage is ready to for covering now.