All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)# Umístěte model alespoň 60 cm nad nekovový povrch (např. dřevěnou lavici). Přijímací anténa by měla být ve svislé poloze.
# Pro Taranis X-Lite Pro jako příklad zapněte vysílač a přijímač, přejděte na: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng].
# Informace o vysílacím RF modulu naleznete v příslušném manuálu.
 h Deutsch (de)# Stellen Sie das Modell mindestens 60 cm über eine nichtmetallische Oberfläche (z. B. eine Holzbank) auf. Die Empfangsantenne sollte sich in vertikaler Position befinden.
# Schalten Sie für Taranis X-Lite Pro als Beispiel den Sender und Empfänger ein und gehen Sie zu: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng].
# Informationen über das RF-Sendemodul finden Sie im entsprechenden Manual.
 h English (en)# Place the model at least 60 cm (two feet) above a non-metal contaminated surface (e.g. a wooden bench). The receiver antenna should be in a vertical position.
# For Taranis X-Lite Pro as an example, turn on the transmitter and power on the receiver, go to: SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng].
# For the transmitter RF module, please refer to the respective manual.
 h français (fr)# Placez le modèle à au moins 60 cm (environ deux pieds) au-dessus d’une surface non métallique (ex. : un établi en bois). L’antenne du récepteur doit être en position verticale.
# Pour un Taranis X-Lite Pro, par exemple, allumez l’émetteur et le récepteur, puis allez dans : SETUP 2/13 /Internal RF/ Module [Rng].
# Pour tout autre module RF d’émetteur, reportez-vous au manuel correspondant.