Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)=== Technické specifikace ===
* '''Rozměry:''' 17×11,7×4 mm (D׊×V)
* '''Hmotnost:''' 1 g
* '''Počet kanálů:''' 16/24 S.BUS
* '''Provozní napětí:''' 3,5–10 V
* '''Provozní proud:''' 16 mA při 5 V
* '''Provozní frekvence:''' 2,400–2,4835 GHz
* '''Max. vyzářený výkon:'''' <14 dB (EIRP)
* '''Provozní dosah:''' >1,2 km (*Dosah se může lišit podle okolních podmínek)
* '''Kompatibilita:''' Všechny ACCESS vysílače
 h Deutsch (de)=== Technische Daten ===
* '''Abmessungen:''' 17×11.7×4 mm (L×B×H)
* '''Gewicht:''' 1 g
* '''Anzahl der Kanäle:''' 16/24 S.BUS
* '''Betriebsspannung:''' 3.5–10 V
* '''Betriebsstrom:''' 16 mA @ 5 V
* '''Betriebsfrequenz:''' 2.400–2.4835 GHz
* '''Max. Sendeleistung:''' < 14 dB (EIRP)
* '''Betriebsreichweite:''' > 1.2 km (*Die Reichweite kann je nach Umgebungsbedingungen variieren) 
* '''Kompatibilität:''' Alle ACCESS-Sender
 h English (en)=== Technical specifications ===
* '''Dimensions:''' 17×11.7×4 mm (L×W×H)
* '''Weight:''' 1 g
* '''Number of channels:''' 16/24 S.BUS
* '''Operating voltage range:''' 3.5–10 V
* '''Operating current:''' 16 mA @ 5 V
* '''Operating frequency:''' 2.400–2.4835 GHz
* '''Max. radiated power:''' < 14 dB (EIRP)
* '''Operating range:''' > 1.2 km (*Range may vary based on local conditions)
* '''Compatibility:''' All ACCESS transmitters
 h français (fr)=== CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ===
* '''Dimensions :''' 17×11.7×4 mm (L×W×H)
* '''Poids :''' 1 g
* '''Nombre de canaux :''' 16/24 S.BUS
* '''Plage de tension de fonctionnement :''' 3.5–10 V
* '''Courant de fonctionnement :''' 16 mA @ 5 V
* '''Fréquence de fonctionnement :''' 2.400–2.4835 GHz
* '''Puissance rayonnée max. :'''' < 14 dB (EIRP)
* '''Portée de fonctionnement :''' > 1.2 km (*La portée peut varier selon les conditions locales)
* '''Compatibilité :''' Tous les émetteurs ACCESS