All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	=== Představení === Gratulujeme ke koupi '''KAVAN Smart PRO MPSW15 magnetického vypínače''', výkonného digitálního spínače typu „REMOVE BEFORE FLIGHT“. Funguje na principu magnetického ovládání – vsunutím dodávaného aktivačního kolíku s magnetem do otvoru dojde k odpojení napájení (rozpojení obvodu). Vysunutím kolíku se spínač sepne a napájený obvod se aktivuje. Zapnutý stav je indikován rozsvícením LED diod.
^h Deutsch (de)	=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''magnetischen Schalters KAVAN Smart PRO MPSW15''', eines leistungsstarken digitalen Schalters des Typs "REMOVE BEFORE FLIGHT". Er funktioniert nach dem Prinzip der magnetischen Steuerung – durch Einstecken des mitgelieferten Aktivierungsstifts mit Magnet in die Öffnung wird die Stromversorgung unterbrochen (Trennung des Schaltkreises). Durch Herausziehen des Stifts wird der Schalter betätigt und der versorgte Schaltkreis aktiviert. Der eingeschaltete Zustand wird durch das Aufleuchten der LED-Dioden angezeigt.
^h English (en)	=== Introduction === Congratulations on purchasing the '''KAVAN Smart PRO MPSW15 Magnetic switch''', a high-performance digital switch of the "REMOVE BEFORE FLIGHT" type. It operates using magnetic activation. Inserting the supplied magnetic activation pin into the slot disconnects the power (opens the circuit). Removing the pin switches the device on and activates the connected circuit. Illuminated LED indicators indicate the power-on state.