All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	{{Note\|type=info\|text='''Pozn.:''' Pro omezení možného rušení UBEC v modelu umístěte ve vzdálenosti nejméně 5 cm od přijímače. Zvláště v modelech s FM nebo AM RC soupravami 27, 35 nebo 40 MHz může být vhodné výstupní kablík UBEC opatřit odrušovacím feritovým kroužkem.}}
^h Deutsch (de)	{{Note\|type=info\|text='''Ausgangsspannung:''' Um jegliche Störmöglichkeit zu minimieren installieren Sie den UBEC in ihrem Modell mit einem Abstand von mindestens 5 cm zum Empfänger. Falls Sie Störungen vermuten (speziell bei Einsatz von AM/FM 27, 35, 40 MHz-Fernsteuerungen) können Sie für das UBEC Ausgangskabel zum Empfänger einen Ferritkern verwenden.}}
^h English (en)	{{Note\|type=info\|text='''Note:''' To minimize any possible interference, install the UBEC in your model at a distance of at least 5 cm from the receiver. If you still encounter some troubles (esp. with AM/FM 27, 35 or 40 MHz radios) you can suppress the interference by installing a ferrite ring on the UBEC output cable.}}