All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	==== Mixer ==== V sekci '''Mixer''' se nastavují řídící funkce modelu. Umožňuje libovolnou kombinaci mnoha vstupních zdrojů podle potřeby a jejich přiřazení k libovolnému výstupnímu kanálu. Tato část také umožňuje zdroj podmínit definováním výchylek a offsetů, přidáním křivek (např. Expo). Mix lze podřídit přepínači nebo letovým režimům a přidat funkci zpomalení.
^h Deutsch (de)	==== Mixer ==== Im Bereich '''Mixer''' werden die Steuerfunktionen des Modells konfiguriert. Hier kann jede der vielen Eingangsquellen beliebig kombiniert und auf einen der Ausgangskanäle abgebildet werden. In diesem Bereich kann die Quelle auch konditioniert werden, indem Gewichte/Raten und Offsets definiert und Kurven (z. B. Expo) hinzugefügt werden. Die Mix kann einem Schalter und/oder Flugmodi unterworfen werden, und es kann eine Slow-Funktion hinzugefügt werden.
^h English (en)	==== Mixer ==== The '''Mixer''' section is where the model’s control functions are configured. It allows any of the many sources of input to be combined as desired and mapped to any of the output channels. This section also allows the source to be conditioned by defining weights/rates and offsets, adding curves (eg Expo). The mix can be made subject to a switch and/or flight modes, and a slow function to be added.
^h français (fr)	==== Mixer ==== La section '''Mixer''' est l'endroit où les fonctions de contrôle du modèle sont configurées. Elle permet de combiner à volonté n'importe laquelle des nombreuses sources d'entrée et de les affecter à n'importe quel canal de sortie. Cette section permet également de conditionner la source en définissant les poids, les taux et les décalages, en ajoutant des courbes (par exemple Expo). Le mélange peut être soumis à un commutateur et/ou à des modes de vol, et une fonction de ralentissement peut être ajoutée.