All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	== Nouzový režim == Nouzový režim je reakcí rádia na neočekávanou událost, jako je přerušení časovače watchdog. Watchdog je časovač, který je neustále restartován různými částmi systému ETHOS. Pokud porucha jakéhokoli druhu zabrání restartování časovače watchdog, vyprší čas a dojde k hardwarovému resetu rádia. V tomto nouzovém režimu se rádio restartuje extrémně rychle, bez jakýchkoli běžných startovacích kontrol, abyste co nejrychleji získali zpět kontrolu nad modelem. V nouzovém režimu se nepřistupuje ke kartě SD.
^h Deutsch (de)	== Notfallmodus == Der Notfallmodus ist die Reaktion des Senders auf ein unerwartetes Ereignis, wie z. B. eine Unterbrechung des Watchdog-Timers. Ein Watchdog ist ein Zeitgeber, der von verschiedenen Teilen des ETHOS-Systems ständig neu gestartet wird. Wenn eine Fehlfunktion jeglicher Art den Neustart des Watchdog-Timers verhindert, kommt es zu einer Zeitüberschreitung und zu einem Hardware-Reset des Senders. Im Notfallmodus startet der Sender extrem schnell neu, ohne die normalen Startprüfungen, um die Kontrolle über das Modell so schnell wie möglich wiederzuerlangen. Im abgesicherten Modus besteht kein Zugriff auf die microSD-Karte.
^h English (en)	== Emergency mode == Emergency mode is the transmitter's response to an unexpected event, such as a watchdog timer interrupt. A watchdog is a timer that is constantly restarted by various parts of the ETHOS system. If a malfunction of any kind prevents the watchdog timer from restarting, it will time out and a hardware reset of the transmitter will occur. In the emergency mode, the transmitter reboots extremely quickly, without any of the normal startup checks, to regain control of the model as quickly as possible. There is no access to the microSD card in safe mode.
^h français (fr)	== Mode d'urgence == Le mode d'urgence est la réponse de l'émetteur à un événement inattendu, tel qu'une interruption de la minuterie du chien de garde. Un chien de garde est un minuteur qui est constamment redémarré par différentes parties du système ETHOS. Si un dysfonctionnement quelconque empêche la minuterie du chien de garde de redémarrer, elle s'arrête et une réinitialisation matérielle de l'émetteur se produit. En mode d'urgence, l'émetteur redémarre extrêmement rapidement, sans aucun des contrôles de démarrage normaux, afin de reprendre le contrôle du modèle le plus rapidement possible. En mode sans échec, il n'est pas possible d'accéder à la carte microSD.