Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)=== Channels Monitor ===
[[File:ECOS - 01 Channels Monitor.png|300x300px|right|frameless]]
Tato nabídka zobrazuje aktuální výstupní hodnoty jednotlivých kanálů, jako je například aktuální výchylka křidélek nebo hodnota plynu. Zde můžete odhalit případné odchylky od neutrální polohy před provedením [[#Kalibrace ovladačů|'''Kalibrace ovladačů''']].
 h English (en)=== Channels Monitor ===
[[File:ECOS - 01 Channels Monitor.png|300x300px|right|frameless]]
This menu shows the current output values of each channel, such as the actual aileron deflection or throttle power. Here you may spot the neutral discrepancies before performing [[#Analog calibration|'''Analog calibration''']].
 h français (fr)=== Channels Monitor ===

[[File:ECOS - 01 Channels Monitor.png|300x300px|right|frameless]]

Ce menu affiche les valeurs de sortie actuelles de chaque voie, telles que la déflexion réelle des ailerons ou la puissance des gaz. Vous pouvez y détecter d’éventuels écarts de neutre avant d’effectuer la [[#Analog calibration|'''calibration analogique''']].