All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	# Vyberte slot přijímače a stiskněte [Bnd] # Zobrazí se hláška "Čekání na RX…" # Zapněte přijímač # Přijímač se zobrazí. # Vyberte přijímač a počkejte na dokončení automatického párování.
^h Deutsch (de)	# Wählen Sie den Empfänger-Slot aus und drücken Sie [Bnd]. # Die Meldung "Warten auf RX…" wird angezeigt. # Schalten Sie den Empfänger ein. # Der Empfänger wird angezeigt. # Wählen Sie den Empfänger aus und warten Sie, bis das automatische Binden abgeschlossen ist.
^h English (en)	# Select a receiver slot and press [Bnd]. # A message "Waiting for RX…" will pop up. # Turn on the receiver. # The receiver will pop up. # Select the receiver and wait for the automatic binding to finish.
^h français (fr)	# Sélectionnez un emplacement de récepteur et appuyez sur [Bnd]. # Un message « Waiting for RX… » s’affichera. # Allumez le récepteur. # Le récepteur apparaîtra dans la liste. # Sélectionnez le récepteur et attendez la fin automatique de l’appairage.