All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Popis vysálače === [[File:V5_Overview_1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_3.png|420x420px|right|frameless]] # Programovatelný otočný knoflík # 3polohový přepínač SA # Vypínač # Levý křížový ovladač # Trim T3 # Trim T4 # Monochromatický displej # 2polohový přepínač SC # 2polohový přepínač SB # Pravý křížový ovladač # Trim T2 # Trim T1 # Navigační tlačítka BACK/DOWN/UP/ENTER # Rukojeť # Texturované hmatníky # Pouzdro akumulátoru # Poutko pro popruh # 3,5mm port # USB-C port <div style="clear:both;"></div> |
| h Deutsch (de) | === Beschreibung des Senders === [[File:V5_Overview_1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_3.png|420x420px|right|frameless]] # Programmierbarer Mixer-Drehknopf # Dreipositionsschalter SA # Schalter # Linker Kreuzknüppel # Trimm T3 # Trimm T4 # Monochrom-Display # Zweipositionsschalter SC # Zweipositionsschalter SB # Rechter Kreuzknüppel # Trimm T2 # Trimm T1 # Navigationstasten BACK/DOWN/UP/ENTER # Griff # Tastaturen # Akkugehäuse # Gurtöse # Stecker 3,5 mm # Stecker USB-C <div style="clear:both;"></div> |
| h English (en) | === Transmitter description === [[File:V5_Overview_1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_3.png|420x420px|right|frameless]] # Programmable mix knob # 3-position switch SA # Power button # Left gimbal # Trim T3 # Trim T4 # Monochrome display # 2-position switch SC # 2-position switch SB # Right gimbal # Trim T2 # Trim T1 # Navigation buttons BACK/DOWN/UP/ENTER # Handle # Textured grips # Battery compartment # Transmitter strap hook # 3.5mm port # USB-C port <div style="clear:both;"></div> |
| h français (fr) | === Description de l’émetteur === [[File:V5_Overview_1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V5_Overview_3.png|420x420px|right|frameless]] # Bouton rotatif de mixage programmable # Interrupteur SA à 3 positions # Bouton d’alimentation # Manche gauche # Trim T3 # Trim T4 # Écran monochrome # Interrupteur SC à 2 positions # Interrupteur SB à 2 positions # Manche droit # Trim T2 # Trim T1 # Boutons de navigation BACK / DOWN / UP / ENTER # Poignée # Poignées texturées # Compartiment de batterie # Crochet pour sangle d’émetteur # Prise 3,5 mm # Port USB-C <div style="clear:both;"></div> |