Main public logs

Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

14:10, 21 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Talk:Hlavní strana (Created page with "== Aasdadas == asddasads adssa dasads")
15:19, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs marked KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual for translation
15:19, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs set the priority languages for translatable page KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual to čeština, Deutsch and français
15:12, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/53/fr (Created page with "* Port F.BUS pour la programmation des servos * Noms de modèles avec 15 caractères * Sous-garnitures * Inverser la direction des taux de servo * Ajustements du point final (EPA) et limitation de la course * Réglage de la vitesse des servos")
15:09, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/4/fr (Created page with "* Jusqu'à 20 modes de vol pour un contrôle parfait de votre modèle dans toutes les conditions * Télémétrie complète avec transfert de données depuis une large gamme de capteurs avec possibilité d'écriture sur une carte SD * Mémoire pour 64 modèles extensible via carte SD * Télémétrie de sortie vocale via un câble avec prise jack 3,5 mm ou sans fil via Bluetooth® * Possibilité de connecter jusqu'à 2 antennes externes * 6 interrupteurs à trois positions...")
15:00, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/52/fr (Created page with "Caractéristiques")
15:00, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/3/fr (Created page with "<H3>Spécifications techniques</H3> {| class="wikitable" |Système de transmission |2,4GHz simultané sur deux fréquences (Twin 2.4GHz) |- |Antenne |Deux antennes intégrées de 2,4 GHz |- |Dimensions |221.5×214.5×94 mm (L×H×P) |- |Poits |1027 g (batterie comprise) |- |Système d'exploitation |ETHOS |- |Module RF interne |TW-ISRM |- |Canaux |jusqu'à 24 |- |Plage de tension de fonctionnement |6.5–8.4 V (batterie LiPo 2S) |- |Température de fonctionnement |(-10)...")
14:56, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/2/fr (Created page with "Si vous avez des questions sur le transmetteur V20 et son fonctionnement, veuillez contacter le personnel technique et de service de KAVAN Europe s.r.o. par e-mail ('''info@kavanrc.com''' pour les informations techniques générales, '''service@kavanrc.com''' pour le service) ou par téléphone ('''+420 466 260 133''' pour les informations techniques générales, '''+420 463 358 700''' pour le service), pendant les heures de travail (8:00–16:00 CET, du lundi au vendredi).")
14:55, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/1/fr (Created page with "== Introduction == Le '''KAVAN V20''' est un kit RC à 24 canaux utilisant un système de transmission à double fréquence simultanée de 2,4GHz avec un support complet de télémétrie ('''Twin 2,4GHz'''). Il offre un temps de réponse supérieur de 4 ms et une portée de plusieurs dizaines de kilomètres. Vous pouvez également opter pour les systèmes de transmission '''ACCST D16''' ou '''ACCESS''', également avec télémétrie. Le V20 peut donc être associé à un...")
14:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN V20 - Quickstart guide/fr (Created page with "KAVAN V20 - Guide de démarrage rapide")
14:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/Page display title/fr (Created page with "KAVAN V20 - Guide de démarrage rapide")
11:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/8/de (Created page with "* KAVAN R8 - Bedienungsanleitung")
11:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/7/de (Created page with "=== Empfänger R8 ===")
11:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/6/de (Created page with "* KAVAN R6 - Bedienungsanleitung")
11:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/5/de (Created page with "=== Empfänger R6 ===")
11:54, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/4/de (Created page with "* KAVAN V20 - Schnellstartanleitung * KAVAN V20 + ETHOS™ - Bedienungsanleitung")
11:53, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/3/de (Created page with "=== Sender V20 ===")
11:53, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/2/de (Created page with "== Bedienungsanleitungen ==")
11:52, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Main Page/de (Created page with "'''Willkommen im KAVAN-Wiki.'''")
11:52, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/1/de (Created page with "'''Willkommen im KAVAN-Wiki.'''")
11:52, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/Page display title/de (Created page with "Hauptseite")
11:51, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Main Page/cs (Created page with "* KAVAN V20 - Průvodce rychlým spuštěním * KAVAN V20 + ETHOS™ - Návod k použití")
11:51, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/8/cs (Created page with "* KAVAN R8 - Návod k použití")
11:51, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/7/cs (Created page with "=== Přijímač R8 ===")
11:51, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/6/cs (Created page with "* KAVAN R6 - Návod k použití")
11:51, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/5/cs (Created page with "=== Přijímač R6 ===")
11:51, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/4/cs (Created page with "* KAVAN V20 - Průvodce rychlým spuštěním * KAVAN V20 + ETHOS™ - Návod k použití")
11:50, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/3/cs (Created page with "=== Vysílač V20 ===")
11:50, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/2/cs (Created page with "== Návody ==")
11:50, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/1/cs (Created page with "'''Vítejte na wiki KAVAN'''")
11:49, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:Main Page/Page display title/cs (Created page with "Hlavní strana")
11:49, 20 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs marked Main Page for translation
16:12, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/985/de (Created page with "==== Toneinstellungen ==== Die Audioeinstellungen sind wie folgt:")
16:12, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/984/de (Created page with "===== Dunkler Modus ===== Wählen Sie ein helles oder dunkles Benutzeroberflächenthema.")
16:12, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/983/de (Created page with "=== Allgemein === Hier kann Folgendes konfiguriert werden:")
16:12, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/982/de (Created page with "==== Sensorkonfliktwarnung ==== Die Erkennung von Sensorkonflikten kann deaktiviert werden. Dies sollte nur notwendig sein, wenn Sie Sensoren haben, die nicht der S.Port-Spezifikation entsprechen.")
16:12, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/981/de (Created page with "==== RTC-Spannung ==== Die RTC-Batterie liefert die Energie für die interne Echtzeituhrschaltung. Die Meldung "'''RTC-Batterie ist schwach'''" wird angezeigt, wenn die Überprüfung der RTC-Batteriespannung aktiviert ist und die RTC-Knopfbatterie unter 2,5 V liegt, dem Standardwert für die RTC-Batterie. Sie kann ausgeschaltet werden, bis die RTC-Batterie ausgetauscht wird, sollte aber nicht dauerhaft ausgeschaltet werden. Bei der Datenaufzeichnung wird Echtzeit verwend...")
16:11, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/492/de (Created page with "==== Trimmbereich ==== Der Standard-Trimmbereich beträgt +/- 25%. Der Bereich kann so verändert werden, dass er den vollen Knüppelbereich von 100% abdeckt. Diese Option ist mit Vorsicht zu genießen, da ein zu langes Halten der Trimmklappen so viel Trimmung hinzufügen kann, dass das Modell nicht mehr fliegbar ist.")
16:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1034/de (Created page with "=== EU-Konformitätserklärung === right|frameless|50x50px KAVAN Europe Ltd. erklärt hiermit, dass die Funkanlage Typ: V20 und andere damit gelieferte Geräte mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der folgenden Website verfügbar: [https://kavanrc.com/ www.kavanrc.com]. Diese 2,4-GHz-Funkanlage kann ohne vorherige Anmeldung oder Einzelgenehmigung in allen Ländern der Europäischen Un...")
16:09, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1033/de (Created page with "=== Recycling (Europäische Union) === right|frameless|50x50px Elektrogeräte, die mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen zu einer speziellen Sammel- und Recyclingstelle gebracht werden. In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen Elektrogeräte nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equ...")
16:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1032/de (Created page with "Reklamieren Sie Garantiereparaturen bitte bei dem Geschäft, in dem Sie das Set gekauft haben.")
16:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1031/de (Created page with "Die Garantie erstreckt sich auch nicht auf Teile des Geräts, die unsachgemäß installiert, grob oder unsachgemäß behandelt oder durch einen Unfall beschädigt wurden, oder auf Teile des Geräts, die von einer nicht autorisierten Person repariert oder verändert wurden (dies schließt das Auftragen von wasserfesten Sprays/Beschichtungen durch den Benutzer ein). Setzen Sie dieses Gerät, wie auch andere Produkte der Unterhaltungselektronik, nicht hohen oder niedrigen T...")
16:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1030/de (Created page with "Dieser Garantieschein berechtigt Sie zu einer kostenlosen Garantiereparatur des von KAVAN Europe s.r.o. gelieferten Produkts innerhalb eines Zeitraums von 24 Monaten. Die Garantie deckt nicht die natürliche Abnutzung durch den normalen Gebrauch, da es sich um ein Produkt für den Modellbau handelt, bei dem die einzelnen Teile einer viel höheren Belastung ausgesetzt sind als bei normalem Spielzeug.")
16:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1029/de (Created page with "KAVAN Europe s.r.o. garantiert, dass dieses Produkt zum Zeitpunkt des Verkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. KAVAN Europe s.r.o. behält sich außerdem das Recht vor, diese Garantie ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu modifizieren. Das Gerät unterliegt einer ständigen Verbesserung und Verfeinerung - der Hersteller behält sich das Recht vor, das Design ohne vorherige Ankündigung zu ändern.")
16:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1028/de (Created page with "* Missbrauch oder unsachgemäße Verwendung. * Verspätete, unsachgemäße oder fehlende Wartung bzw. Wartung durch nicht autorisierten Service. * Falsche Verdrahtung. * Verwendung von Zubehör, das nicht von KAVAN Europe s.r.o. genehmigt oder empfohlen wurde. * Änderungen oder Reparaturen, die nicht von einer autorisierten KAVAN Europe Ltd. * Unbeabsichtigte oder vorsätzliche Beschädigung. * Normale Abnutzung und Verschleiß. * Betrieb des Geräts außerhalb der in d...")
16:08, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1027/de (Created page with "Soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, ist die Ersatzpflicht von KAVAN (unabhängig von den geltend gemachten Rechtsgründen) auf den Kaufpreis derjenigen KAVAN-Produkte beschränkt, die an dem schadensstiftenden Ereignis unmittelbar beteiligt waren. Dies gilt nicht, wenn der Hersteller aufgrund nachgewiesenen Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit gerichtlich zum unbegrenzten Schadensersatz verpflichtet wurde. Wir gewährleisten, dass unsere Produkte den geltende...")
16:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1026/de (Created page with "=== Gewährleistung und Haftungsbeschränkung === Als Hersteller dieses Produkts haben wir keinen Einfluss darauf, dass Sie diese Anleitung bei der Verkabelung und dem Einbau der Fernsteueranlage in Ihr Modell beachten. Ebenso haben wir keine Kontrolle über die Art und Weise, wie Sie die RC-Anlagenteile bauen, betreiben und warten. Aus diesem Grund muss KAVAN jegliche Haftung für Verluste, Schäden oder finanzielle Kosten ablehnen, die durch den unsachgemäßen Gebrauc...")
16:07, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1024/de (Created page with "=== Garantie und Nachgarantieservice === Für alle elektronischen Produkte von '''KAVAN''' gilt eine 2-Jahres-Garantie, die alle Fabrikationsfehler und Defekte abdeckt. Wenn Sie innerhalb der Garantiezeit einen Anspruch geltend machen, legen Sie bitte immer eine Kopie des Kaufbelegs zusammen mit dem Produkt vor und geben Sie dem Servicepersonal so detaillierte und vollständige Informationen wie möglich über den festgestellten Defekt, Ihre Nutzung und andere Informatio...")
16:06, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1023/de (Created page with " * Schalten Sie den Netzschalter niemals im Flug aus, wenn der Motor des Modells läuft oder der Akku angeschlossen ist. In diesem Fall ist eine Steuerung des Modells nicht möglich und das Modell stürzt ab. Auch wenn Sie den Schalter wieder einschalten, wird der normale Betrieb erst wieder aufgenommen, wenn die internen Initialisierungsprozesse von Sender und Empfänger abgeschlossen sind. * Starten Sie den Verbrennungs- oder Elektromotor nicht, während Sie den Nacken...")
16:04, 19 March 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/1025/de (Created page with "'''KAVAN Europe s.r.o.''' | '''Doubravice 110, 533 53 Pardubice''' | '''Tschechien''' | '''+49 8374 259 2696''' | '''info@kavanrc.eu'''")