Main public logs
Combined display of all available logs of KAVAN RC Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 14:29, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/18/de (Created page with "=== Sicherheitshinweise === * Verwenden Sie den SE4 immer in einer trockenen Umgebung und innerhalb der in dieser Anleitung angegebenen Gerätegrenzen. Setzen Sie das Gerät niemals übermäßiger Hitze oder Kälte aus. * Entfernen Sie nicht den Schrumpfschlauch vom Gerät und versuchen Sie nicht, Änderungen oder Modifikationen vorzunehmen. Dies kann zu einer Beschädigung des Geräts und zur Verweigerung jeglicher Garantieansprüche führen. * Überprüfen Sie immer di...")
- 12:33, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/17/de (Created page with "=== Sicherheitsinformationen ===")
- 12:33, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/16/de (Created page with " ==== Komplette JETIBOX Menüstruktur ==== frameless|640x640px|center")
- 12:32, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/15/de (Created page with "==== Graupner Hott Menüstruktur ==== SE4 bietet Texttelemetrie als Standard-EAM-Modul. frameless|460x460px|center")
- 12:30, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/14/de (Created page with "{| class="wikitable" |+ |center|frameless|460x460px Standardanschluss der JETIBOX/SMART-BOX. Ein Adapterkabel zwischen MR30 und JR ist erforderlich. |center|frameless|425x450px Optionale Art des Anschlusses. Der Port Nr. 4 muss für den Sensoreingang konfiguriert werden (mögliche Optionen “K4: Sensor EX“ oder “K1-K4: EX Bus“). |- |colspan="2" |File:Smart PRO SE4 - Smartbox.png|fram...")
- 12:15, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/13/de (Created page with "==== Anschluss der JETIBOX oder SMART BOX ==== Schließen Sie den SE4 an den Slot für Sensoren der JETIBOX/SMART-BOX an. Verwenden Sie eine geeignete Batterie zur Stromversorgung (4,5-8,4V). Nun können Sie das Gerät über die Pfeile an der JETIBOX/SMART-BOX konfigurieren.")
- 12:12, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/12/de (Created page with "* '''Aktuelle Werte''' - Zeigt die letzten Telemetriewerte (Spannung, Temperatur, Systemstatus) einschließlich der Minimal- und Maximalwerte an. ** '''System''' - Zeigt das erkannte serielle Protokoll und die durchschnittliche Frequenz seiner Datenpakete an. ** '''Fadeouts/FS''' - Anzahl der Datenpaket-Fehlversuche und die im Fail-Safe-Modus verbrachte Zeit. Die Anzahl der Datenpaket-Fehlversuche erhöht sich jedes Mal, wenn das Intervall zwischen zwei aufeinanderfolgen...")
- 11:07, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/11/de (Created page with "=== Telemetrie und Einstellungen === Das Gerät kann mit JETIBOX eingestellt werden. Das JETIBOX-Menü ist in drei Bereiche unterteilt:")
- 11:04, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/10/de (Created page with "==== Mehrfache Installation in ein Modell mit komplexerer Tragflächenmechanik ==== center|frameless|640x640px")
- 11:02, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/9/de (Created page with "==== Gerätemodus: K1-K4: EX-Bus ==== * Alle Erweiterungsansports sind auf EX-Bus-Modus eingestellt center|frameless|640x640px")
- 10:52, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/8/de (Created page with "==== Installation für hohe Belastbarkeit ==== center|frameless|640x640px")
- 10:51, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/7/de (Created page with "==== Grundinstallation ==== center|frameless|640x640px")
- 10:50, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/6/de (Created page with "Schalten Sie den Sender ein und schließen Sie eine geeignete Versorgungsquelle an den Empfänger an. Die Status-LED blinkt, wenn der SE4 ein Signal über die serielle Leitung erkennt.")
- 10:48, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/5/de (Created page with "=== Installation === Schließen Sie die erforderlichen Servos an den SE4-Servoexpander an. Schließen Sie den Empfänger an - verwenden Sie seinen Port mit der Option für Ausgang der seriellen Daten. Der SE4 verwendet den MR30-Stecker als den primären Dateneingang.")
- 10:19, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/4/de (Created page with "=== Technische Daten === {| class="wikitable" style="text-align:center;" |+ ! !'''SE4''' !'''SE6''' |- |style="text-align:left;" |'''Abmessungen (inkl. Stecker)''' |34×14×9 mm |34×19×8 mm |- |style="text-align:left;" |'''Gewicht (inkl. Stecker)''' |4 g |4,5 g |- |style="text-align:left;" |'''Anzahl der Servoausgänge''' |3 oder 4 |5 oder 6 |- |style="text-align:left;" |'''Betriebsstrom''' |15 mA |15 mA |- |style="text-align:left;" |'''Betriebstemperatur''' |<nowik...")
- 10:02, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/3/de (Created page with "=== Merkmale === * Kleine Abmessungen und hohe Strombelastbarkeit über den integrierten MR30-Stromstecker. * 4-Kanal-Expander für Servos oder EX-Bus-Sensoren. * Automatische Erkennung von seriellen Daten/Telemetrie nach dem Einschalten. * Konfiguration über den Sender, ein externes Terminal (JETIBOX/SMART-BOX) oder die MAV Manager PC-Software. * Firmware-Updates über das USB-Interface.")
- 09:31, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/2/de (Created page with "==== Unterstützte Protokolle: ==== * Futaba: S.Bus/S.Bus2 * Graupner: SUMD, Hott Telemetrie zur Einstellung * JETI: EX Bus * Multiplex: SRXL 12ch, SRXL 16ch * PowerBox: P²Bus")
- 09:30, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/1/de (Created page with "=== Einleitung === Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des '''KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoders''', der Serienbussignale in Standard-PWM-Servoausgänge umwandelt. Dieses Gerät bietet bis zu vier konfigurierbare Servoausgänge mit optionalen Perioden- und Fail-Safe-Einstellungen. Der SE4 ist die perfekte Wahl für Modelle mit komplexer Tragflächen- oder Leitwerksmechanik, bei denen mehrere Servos über ein einziges Kabel an den Primärempfänger angeschlossen werde...")
- 08:52, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/de (Created page with "KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoder - Bedienungsanleitung")
- 08:52, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS servo decoder - Instruction manual/Page display title/de (Created page with "KAVAN Smart PRO SE4 4ch BUS Servodecoder - Bedienungsanleitung")
- 08:27, 23 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/36/de (Created page with "=== Garantie === Falls dieses Produkt gewartet werden muss, befolgen Sie bitte die folgenden Grundsätze: Wenn es möglich ist, verwenden Sie die Originalverpackung, um das Produkt einzupacken. Fügen Sie eine Beschreibung der Verwendung des Produkts und des aufgetretenen Problems bei. Datieren Sie den Beleg und vergewissern Sie sich, dass es dort Ihre vollständige Adresse und Telefonnummer gibt. Dieser Garantieschein berechtigt Sie zu einer kostenlosen Garantiereparatu...")
- 15:07, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/35/de (Created page with "=== EU Konformitätserklärung (Europäische Union) === right|frameless|50x50px '''KAVAN Europe s.r.o.''' erklärt hiermit, dass das ''' KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Doppelbatterie-Weiche mit Telemetrie-Expander''' mit den Anforderungen der relevanten europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: [http://www.kavanrc.com/doc www.k...")
- 15:06, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/34/de (Created page with "=== Recycling (Europäische Union) === right|frameless|50x50px Elektrische Geräte mit dem durchgestrichenen Mülleimersymbol dürfen nicht mit normalem Hausmüll entsorgt werden, stattdessen müssen sie an eine spezialisierte Sammel- und Recyclinganlage gebracht werden. In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen elektrische Geräte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment – Ents...")
- 15:05, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/33/de (Created page with "E-mail: info@mavsense.com | Web: [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com]")
- 15:05, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/32/de (Created page with "==== Hersteller ==== KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Doppelbatterie-Weiche mit Telemetrie-Expander wird in der Tschechischen Republik von der Firma '''MAV Sense s.r.o.''' produziert.")
- 15:04, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/31/de (Created page with "=== Sicherheitshinweise === * Verwenden Sie die Batterieweiche immer in einer trockenen Umgebung und innerhalb der in dieser Anleitung angegebenen Gerätegrenzen. Setzen Sie das Gerät niemals übermäßiger Hitze oder Kälte aus. * Entfernen Sie nicht den Schrumpfschlauch vom Gerät und versuchen Sie nicht, Änderungen oder Modifikationen vorzunehmen. Dies kann zu einer Beschädigung des Geräts und zur Verweigerung jeglicher Garantieansprüche führen. * Überprüfen S...")
- 14:57, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/30/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|470x470px |center|frameless|470x470px |- |Echtzeit-Telemetrie mit Min-/Max-Werten. MAV Manager ist auch in der Lage, eine Protokolldatei aus Echtzeit-Telemetriedaten zu erstellen, die angezeigt, analysiert, importiert und exportiert werden kann. |Einstellung der Batterieweiche. Bei jeder Änderung der Konfiguration wird d...")
- 14:40, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/29/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; |+ |center|frameless|470x470px |center|frameless|470x470px |- |Schließen Sie die Batterieweiche über das USB-Interface an Ihren Computer an. Das Gerät wird automatisch vom Programm MAV Manager erkannt. |Die Geräteeigenschaften sind durch Drücken der Schaltfläche “Konfigurieren“ verfügbar. |}")
- 14:38, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/28/de (Created page with "=== PC-Konfiguration === Es ist möglich, die MAV Manager Software (Version 1.7.0 und neuer) zu verwenden, um alle Parameter der Batterieweiche bequem zu konfigurieren, Echtzeit-Telemetrie anzuzeigen oder die Konfiguration zu sichern. Das Programmmenü enthält vier Schaltflächen auf der oberen Symbolleiste: * '''Neu laden''' - erzwingt das erneute Laden der Konfiguration aus dem Gerät. * '''Import''' - importiert Einstellungen aus einer Datei. Wenn Sie mehrere Expande...")
- 14:34, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/27/de (Created page with "Installieren Sie die MAV Manager Software und das USB-Interface in Ihrem Computer. Überprüfen Sie die Systemanforderungen. # Trennen Sie alle Geräte, die an die Batterieweiche angeschlossen sind. # Schließen Sie die USB-Interface an Ihren PC an, starten Sie MAV Manager und wählen Sie den richtigen COM-Port. # Schließen Sie die Batterieweiche wie in der Abbildung unten gezeigt an. # Schließen Sie die externe Stromversorgung an die Batterieweiche über die Batterie...")
- 14:10, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/26/de (Created page with "Die erforderlichen Programme und Dateien sind auf der Website verfügbar [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com].")
- 14:09, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/25/de (Created page with "=== Firmware-Updates === Firmware-Updates für das Gerät MAV Sense können über das USB-Interface von einem PC hochgeladen werden.")
- 13:18, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/24/de (Created page with "|style="text-align: left; |'''Hinweis''' |Manuelle Erkennung im Menü Linkage - Sensor. Wählen Sie den Stromsensor S1678 für die Slots '''2 und 5'''. |Automatisch vom Sender erkannt.|}")
- 13:15, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/23/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" ! ! Futaba S.Bus2 ! Multiplex MSB |- |style="text-align: left; |'''Strom 1''' |2 |3 |- |style="text-align: left; |'''Spannung 1''' |3 |2 |- |style="text-align: left; |'''Kapazität 1''' |4 |4 |- |style="text-align: left; |'''Strom 2''' |5 |6 |- |style="text-align: left; |'''Spannung 2''' |6 |5 |- |style="text-align: left; |'''Kapazität 2''' |7 |7 |-")
- 13:13, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/22/de (Created page with "==== Futaba und Multiplex Systeme ==== Futaba- und Multiplex-Systeme bieten keine drahtlose Gerätekonfiguration. Die Telemetrieübertragung ist über die folgenden festen Sensorenslots möglich:")
- 13:11, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/21/de (Created page with "==== Menüstruktur der JETIBOX ==== center|frameless|640x640px ==== Graupner Hott Menüstruktur ==== Die Batterieweiche bietet Telemetrie als „Electric Air Module“. center|frameless|480x480px")
- 13:07, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/20/de (Created page with "=== Telemetrie und Einstellungen === center|frameless|960x960px Die Batterieweiche ist mit den Terminals der JETIBOX/SMART-BOX kompatibel, die Sie zur Einstellung verwenden können. Das Menü der JETIBOX ist in drei Bereiche unterteilt: * '''Aktuelle Werte''' - zeigt die aktuellen Telemetriewerte (Strom, Spannung, Kapazität, Temperatur) einschließlich der Minimal- und Maximalwerte an. ** Der Hauptbildschirm zeigt die Gerätetempera...")
- 12:15, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/19/de (Created page with "==== Touch-Switch-Funktionen ==== * Platzieren Sie die Touch-Taste an einer beliebigen Stelle Ihres Modells auf einer Oberfläche aus nicht leitendem Material. Sie können die Touch-Taste auch innerhalb des Rumpfes mit einer maximalen Dicke von bis zu 3 mm anbringen. * Machen Sie die Status-LED von der Außenseite des Rumpfes sichtbar und kleben Sie den „Touch“-Aufkleber auf die Touch-Oberfläche. * Schließen Sie die Empfängerbatterie an die Batterieweiche an und b...")
- 11:25, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/18/de (Created page with "=== Touch switch === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation innerhalb des Rumpfes.''' |'''Installation an der Rumpfoberseite.''' |}")
- 11:20, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/17/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" !Erweiterungsport !Expander EX ! Digitaler Eingang ! Digitaler Ausgang |- |'''E1''' |Duplex EX/EX Bus |Duplex EX/EX Bus, P²Bus Telemetrie |EX Bus, S.Bus2, P²Bus |- |'''E2''' |Duplex EX/EX Bus |Duplex EX/EX Bus, P²Bus Telemetrie |EX Bus, S.Bus2, P²Bus |}")
- 11:18, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/16/de (Created page with " === Erweiterungsanports === Die Batterieweiche bietet zwei zusätzliche konfigurierbare Erweiterungsports des Typs JR. Diese Ports ermöglichen es Ihnen, die Gerätefunktionalität in Kombination mit einigen RC-Systemen zu erweitern. * '''Expander EX'''' - nützlich, wenn Sie zusätzliche Duplex EX/EX Bus-Sensoren an die Batterieweiche anschließen möchten. * '''Digitaler Eingang''' - der Zustand des Signalpins wird über den Telemetriekanal an den Sender zurück über...")
- 11:14, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/37/de (Created page with "=== Batterieladeschaltung === Die Akkuweiche enthält eine einfache Batterieladeschaltung, die für 2S Li-XXX ohne Balancer ausgelegt ist. Die Ladung kann optional aktiviert werden, um die Backup-Batterie (B2) immer bereit zu halten, ohne sie aus dem Modell entfernen zu müssen (wir empfehlen jedoch, die Batterie mindestens einmal im Monat mit einem Balancer zu laden). Während des Ladevorgangs werden mehrere Sicherheitsbedingungen eingehalten: * Die B1-Spannung muss hö...")
- 11:09, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/14/de (Created page with "Die Batterieweiche bezieht den Strom immer von einem Batterieeingang. Diese Lösung ist resistent gegen versehentliche Batteriekurzschlüsse. Der aktive Batterieeingang wird durch eine rote LED angezeigt.")
- 11:08, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/13/de (Created page with "* '''Regler-Batterie-Kombination:''' Stellen Sie den Spannungsschwellenwert unter der Spannung der BEC-Schaltung. In diesem Fall wird ausschließlich der BEC-Ausgang verwendet, während der sekundäre Eingang (B2) nur als Backup-Batterie dient. Bitte beachten Sie, dass sowohl das Regler-BEC als auch die Backup-Batterie die volle Belastung der angeschlossenen Servos schaffen müssen. * '''Gleichmäßiges Entladen von zwei Batterien:'''' Stellen Sie den Spannungsschwellenw...")
- 10:42, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/12/de (Created page with "=== Backup-Batterie-Funktion === Die Batterieweiche verwendet in der Regel seinen primären Batterieeingang B1 als Hauptstromquelle. Fällt die Spannung an B1 unter die eingestellte Spannungsschwelle, kann er auf den Eingang B2 umschalten. In diesem Fall wird eine Quelle mit höherer Spannung verwendet. Sobald die Spannung an B1 wieder über den Schwellenwert (+ zusätzliche Hysterese) steigt, schaltet die Batterieweiche automatisch wieder auf B1 um, unabhängig von der...")
- 10:03, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/11/de (Created page with "{{Note|type=info|'''Hinweis:'''' Bei Verwendung in Kombination mit dem R3/RSW-Funkschalter muss die Geräteeinstellung von „Touch“ auf „Elektronisch“ geändert werden. Bei langfristiger Lagerung muss die Backup-Batterie wegen der Dauerbelastung des R3/RSW-Funkschalters abgeklemmt werden.</br>Der Hall/Magnetschalter ist als Standardzubehör der Smart PRO Regler oder der Batterieweiche erhältlich.}}")
- 09:59, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/10/de (Created page with "'''T70-JR''' '''T70'''")
- 09:59, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/9/de (Created page with "right|frameless|360x360px ==== Optionaler Anschluss des mechanischen/elektronischen Schalters ====")
- 09:54, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/8/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation vom Spannungsregler (BEC) und einer Backup-Batterie - T70-JR''' |Installation von zwei Reglern mit Duplex-Telemetrie - T70-JR''' |}")
- 09:48, 22 October 2024 Mr. KAVAN talk contribs created page Translations:KAVAN Smart PRO T70 / T70-JR Dual battery switch with telemetry expander - Instruction manual/7/de (Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |center|frameless|460x460px |center|frameless|460x460px |- |'''Installation von zwei Batterien (BEC nicht verwendet): T70-JR''' |'''Installation von zwei Batterien (BEC nicht verwendet): T70''' |}")
