KAVAN Smart PRO Temp125C / Temp125SP Temperatursensor - Bedienungsanleitung

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des KAVAN Smart PRO Temp125C Miniatur-Temperatursensors, der mehrere Telemetrieprotokolle unterstützt. Er kann verwendet werden, um die Temperatur des Elektromotors, der Batterien und anderer Komponenten Ihres Modells zu messen.

Der Temperatursensor kann mit Smart PRO Reglern kommunizieren und die gemessene Temperatur direkt in den Regler senden. Der Sensor enthält auch einen Speicher für vordefinierte Motorparameter. Wenn Sie die Einstellungen des Smart PRO Reglers nicht direkt vornehmen müssen, verwenden Sie den T125C-Sensor zum Speichern der Motorparameter. Dadurch liest der Regler die Motoreinstellungen und passt sein eigenes Verhalten und seine Voreinstellungen an.

Merkmale

• Kleine Abmessungen.
• Der Sensor wird direkt an den Telemetrie-Anschluss des Empfängers oder Reglers angeschlossen.
• Minimal- und Maximalwerte der Temperatur werden aufgezeichnet.
• Automatische Telemetrie-Erkennung: FPort, Duplex EX, Hott, MSB, S.Bus2, P²Bus.
• Einstellbare Alarme bei hohen Temperaturen.
• Konfiguration über den Sender oder die MAV Manager PC-Software.
• Firmware-Updates.
• T125ID: Kommunikation mit den Smart PRO Reglern.

Technische Daten

• Abmessungen: 21,5×10×4 mm
• Gewicht: 1 g
• Temperaturbereich: (-10)-125 °C
• Temperaturauflösung: 1 °C
• Betriebsstrom: 4 mA
• Versorgungsspannung: 3,5-12 V
• Telemetrie: FPort, Duplex EX, Multiplex MSB, Graupner Hott, Futaba S.Bus2, PowerBox P²Bus
• Status-LED: Nein

Installation

Installation Schließen Sie den Temperatursensor direkt an den Telemetrie-Anschluss des Empfängers an, wie in der Abbildung gezeigt.	JETIBOX-Anschluss Schließen Sie den Temperatursensor an den Slot der JETIBOX an. Schließen Sie eine Batterie (4,5-8,4 V) an. Nun können Sie den Sensor mit Hilfe der Pfeile an der JETIBOX konfigurieren.
Anschluss des Smart PRO Reglers Schließen Sie den T125C-Sensor mit dem mitgelieferten JR/Micro-JST Kabeladapter an den Regler an. Verwenden Sie den Anschluss “IN A“ am Regler.

Telemetrie und Einstellungen

JETIBOX Menüstruktur

Der Sensor kann über JETIBOX eingestellt werden. Das Menü ist in drei Bereiche unterteilt:

• Aktuelle Werte - zeigt die aktuellen Telemetriewerte (Strom, Spannung, Kapazität, Temperatur) einschließlich der Minimal- und Maximalwerte an.
  • Reset Min/Max - Drücken Sie die Tasten links und rechts gleichzeitig, um alle Minimal- und Maximalwerte zurückzusetzen.
• Einstellungen - Grundeinstellungen des Sensors
  • Sprache - Sie können die Sprache des JETIBOX-Bildschirms wählen.
  • Temperaturalarm - Sie können einen Hochtemperaturalarm einstellen. *)
  • Alarmintervall - legt den Zeitraum zwischen den Alarmmeldungen fest.
• Motor Info - Einstellungen bezüglich der Motoridentifikation (nur T125C). Wenn Sie diese Option aktivieren, sind die konfigurierten Motorparameter für den Smart PRO Regler verfügbar.
  • Beschleunigung - legt die schnellstmögliche, für den Motor noch sichere Beschleunigung fest.
  • Timing - entweder automatisch vom Regler erkannt, oder manuell (0-30°).
  • Startleistung Leistung, mit der der Motor anläuft.
  • Motortyp - Standard / hohes Drehmoment / hohe Drehzahlen.
• Service - In diesem Menü können Sie die Geräteversion einsehen und das Gerät auf die Werkskonfiguration zurücksetzen.

*) Die Alarmeinstellung ist mit Duplex- und Hott-Systemen kompatibel.

Graupner Hott Menüstruktur

Der Temperatursensor wird standardmäßig als General Air Module erkannt. Dies kann in der Einstellung in den “EAM“- oder “Air-ESC"-Modus geändert werden.

Futaba und Multiplex Anschluss

Futaba- und Multiplex-Systeme bieten keine drahtlose Sensorkonfiguration. Die Telemetrieübertragung ist mit den folgenden festen Slots für Sensoren möglich: Futaba S.Bus2 Multiplex MSB

	Futaba S.Bus2	Multiplex MSB
Temperatur	1	5
Hinweis	Manuelle Erkennung im Menü Linkage - Sensor. Wählen Sie den Temperatursensor am Slot 1.	Wird automatisch vom Sender erkannt.

Firmware update

Firmware updates for the battery switch are transferred from a PC via the USB interface.

The required programs and files are available at www.mavsense.com.

Install the MAV Manager software and the USB drivers on your computer. Check the system requirements.

1. Disconnect all devices attached to the battery switch.
2. Connect the USB interface to your PC, run MAV Manager and select the correct COM Port.
3. Connect the battery switch according to the picture below.
4. Apply external power to the battery switch via B1 or B2 battery inputs.
5. Select the appropriate *.BIN file and press the Update button.

PC configuration

It is possible to use the MAV Manager software (1.7.0 and later) to conveniently configure all device settings, display real-time telemetry and make a backup copy of your settings. The configuration menu contains four buttons in the top toolbar:

• Refresh – forces the configuration to be reloaded from the device.
• Import – imports the settings from a file. If you have several devices and want all of them with identical settings, import the same settings to each device.
• Export – exports the settings from the device to a file. You can easily create a backup configuration stored on your PC. After creating a backup, you may easily experiment with the settings and later revert to the original configuration by pressing the “Import” button and choosing the original exported file.
• Reset default – resets the device to factory defaults and reloads all the settings.

Connect the T125C to your PC using the USB interface. The MAV Manager will automatically detect the device. The device properties are available after pressing the “Configure” button.

Real-time telemetry with min/max values. The MAV Manager is also able to create a log file from the real-time telemetry data, which can be viewed, analyzed, imported and exported.

T125C settings. Every time you make any change in the configuration, the new value is immediately transferred to the device and saved to memory. There is no need for additional confirmation.

Motor information screen. The settings configured in this menu will be read and used by the Smart PRO controllers.

Safety information

• Operate the T125 always in a dry environment and within the device limits stated in this guide. Never expose the device to excessive heat or cold.
• Do not remove the heat shrink tube from the device and do not try to implement any changes or modifications. It may result in damage to the product and denial of any warranty claims.
• Always check the polarity of the connection. Never inverse the polarity – It may result in damage to the product.

Manufacturer

KAVAN Smart PRO Temp125C Temperature sensor is made in Czechia by MAV Sense s.r.o.

E-mail: info@mavsense.com | Web: www.mavsense.com

Recycling and waste disposal note (European Union)

Electrical equipment marked with the crossed-out waste bin symbol must not be discarded in the domestic waste; it should be disposed of via the appropriate specialised disposal system. In the countries of the EU (European Union) electrical devices must not be discarded via the normal domestic waste system (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment, Directive 2012/19/EU). You can take your unwanted equipment to your nearest public collection point or recycling centre, where it will be disposed of in the proper manner at no charge to you. By disposing of your old equipment in a responsible manner you make an important contribution to the safeguarding of the environment.

EU declaration of conformity (European Union)

Hereby, KAVAN Europe s.r.o. declares that the KAVAN Smart PRO Temp125C Temperature sensor is in compliance with the essential requirements as laid down in the EU directive(s) concerning electromagnetic compatibility. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at www.kavanrc.com/doc.

Guarantee

The KAVAN Europe s.r.o. products are covered by a guarantee that fulfils the currently valid legal requirements in your country. If you wish to make a claim under guarantee, please contact the retailer from whom you first purchased the equipment. The guarantee does not cover faults which were caused in the following ways: crashes, improper use, incorrect connection, reversed polarity, maintenance work carried out late, incorrectly or not at all, or by unauthorised personnel, use of other than genuine KAVAN Europe s.r.o. accessories, modifications or repairs which were not carried out by KAVAN Europe s.r.o. or an authorised KAVAN Europe s.r.o., accidental or deliberate damage, defects caused by normal wear and tear, operation outside the Specification, or in conjunction with equipment made by other manufacturers. Please be sure to read the appropriate information sheets in the product documentation.