KAVAN V20 - Changing the mode/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:27, 14 May 2024

Other languages:

Einleitung

Das Ändern des Modus Ihres Senders ist schnell und einfach, wenn Sie die richtige Vorgehensweise befolgen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie den Modus ändern oder die Knüppeleigenschaften einstellen möchten.

Beschreibung

Horizontale Zentrierfeder - rechter Gimbal
Ratscheneinstellschraube - rechter Gimbal
Einstellschraube für Knüppelbremse/Widerstand - rechter Gimbal
Verschluss der Zentrierfeder
Vertikale Zentrierfeder - rechter Gimbal
Ratscheneinstellschraube - linker Gimbal
Einstellschraube für Knüppelbremse/Widerstand - linker Gimbal
Vertikale Zentrierfeder - linker Gimbal
Öffnung für den Verschluss der Zentrierfeder
Horizontale Zentrierfeder - linker Gimbal

Vorgehensweise

Entfernen Sie die Abdeckung des Akkufachs.
Trennen Sie den Akku und nehmen Sie ihn aus dem Akkufach.
Halten Sie den Griff der hinteren Abdeckung und entfernen Sie sie vorsichtig. Achten Sie darauf, dass Sie die Antennen nicht beschädigen.
Drehen und wenden Sie die hintere Abdeckung, um etwas Platz zu schaffen.
Schrauben Sie den Verschluss der Zentrierfeder vom aktuellen Gasknüppel ab.
Ziehen Sie auf der Seite des aktuellen Gasknüppels die vertikale Zentrierfeder gegen den Uhrzeigersinn zu, um den Knüppel zu zentrieren.
Lösen Sie auf der gegenüberliegenden Seite die vertikale Zentrierfeder im Uhrzeigersinn.
Heben Sie den Zentrierarm an, setzen Sie den Verschluss der Zentrierfeder auf der Seite des neuen Gasknüppels ein und schrauben Sie ihn ein.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Eigenschaften der beiden Gimbals nach Ihren Wünschen einzustellen.
Bringen Sie die hintere Abdeckung wieder an.
Schrauben Sie 4 Schrauben der hinteren Abdeckung ein.
Schließen Sie den Akku an und legen Sie ihn in das Akkufach ein.
Bringen Sie die Abdeckung des Akkufachs wieder an.

Einstellung der Gimbaleigenschaften

Mit den Schrauben auf der Innenseite der Bänder (2, 6) wird die Steifigkeit/der Widerstand der Knüppel eingestellt.
Mit den Schrauben an der Außenseite der Bänder (3, 7) wird die Ratsche eingestellt.

Video-Anleitung

Wenn Sie sich nach dem Lesen dieser Schritte noch nicht sicher genug fühlen, folgen Sie bitte unserem Video-Anleitung.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 === Einleitung ===
-Das Ändern des Modus Ihres Senders ist schnell und einfach, wenn Sie die richtige Vorgehensweise befolgen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie den Modus ändern oder die Hebeleigenschaften einstellen möchten.
+Das Ändern des Modus Ihres Senders ist schnell und einfach, wenn Sie die richtige Vorgehensweise befolgen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie den Modus ändern oder die Knüppeleigenschaften einstellen möchten.
 [[File:V20 - Gimbal adjustment.png|frameless|920x920px]]
@@ Line 8: / Line 8: @@
 # Horizontale Zentrierfeder - rechter Gimbal
 # Ratscheneinstellschraube - rechter Gimbal
-# Einstellschraube für Hebelbremse/Widerstand - rechter Gimbal
+# Einstellschraube für Knüppelbremse/Widerstand - rechter Gimbal
 # Verschluss der Zentrierfeder
 # Vertikale Zentrierfeder - rechter Gimbal
 # Ratscheneinstellschraube - linker Gimbal
-# Einstellschraube für Hebelbremse/Widerstand - linker Gimbal
+# Einstellschraube für Knüppelbremse/Widerstand - linker Gimbal
 # Vertikale Zentrierfeder - linker Gimbal
 # Öffnung für den Verschluss der Zentrierfeder
 # Horizontale Zentrierfeder - linker Gimbal
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== Vorgehensweise  ====
-==== Steps ====
+# Entfernen Sie die Abdeckung des Akkufachs.
-# Remove the battery compartment cover.
+# Trennen Sie den Akku und nehmen Sie ihn aus dem Akkufach.
-# Unplug and remove the battery from the battery compartment.
+# Halten Sie den Griff der hinteren Abdeckung und entfernen Sie sie vorsichtig. Achten Sie darauf, dass Sie die Antennen nicht beschädigen.
-# Holding the handle in your hands carefully remove the rear cover. Be careful not to pull the antennas.
+# Drehen und wenden Sie die hintere Abdeckung, um etwas Platz zu schaffen.
-# Rotate and flip the rear cover to make some space.
+# Schrauben Sie den Verschluss der Zentrierfeder vom aktuellen Gasknüppel ab.
-# Unscrew the centring spring lock from the current throttle stick.
+# Ziehen Sie auf der Seite des aktuellen Gasknüppels die vertikale Zentrierfeder gegen den Uhrzeigersinn zu, um den Knüppel zu zentrieren.
-# On the current throttle side tighten the vertical tension spring counterclockwise so the stick centres.
+# Lösen Sie auf der gegenüberliegenden Seite die vertikale Zentrierfeder im Uhrzeigersinn.
-# On the opposite side loosen the vertical tension spring clockwise.
+# Heben Sie den Zentrierarm an, setzen Sie den Verschluss der Zentrierfeder auf der Seite des neuen Gasknüppels ein und schrauben Sie ihn ein.
-# Lift the centring arm a little and insert and screw in the centring spring lock on the new throttle stick side.
+# Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Eigenschaften der beiden Gimbals nach Ihren Wünschen einzustellen.
-# Set the feedback of both gimbals to your preference via the steps below.
+# Bringen Sie die hintere Abdeckung wieder an.
-# Put the rear cover back in place.
+# Schrauben Sie 4 Schrauben der hinteren Abdeckung ein.
-# Screw in the 4 screws on the rear cover.
+# Schließen Sie den Akku an und legen Sie ihn in das Akkufach ein.
-# Plug in and insert the transmitter battery in the battery tray.
+# Bringen Sie die Abdeckung des Akkufachs wieder an.
-# Put the battery tray cover on.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== Einstellung der Gimbaleigenschaften ====
-==== Setting the gimbal feedback ====
+# Mit den Schrauben auf der Innenseite der Bänder (2, 6) wird die Steifigkeit/der Widerstand der Knüppel eingestellt.
-# Screws on the inner side of the strip (2, 6) set the gimbal tension.
+# Mit den Schrauben an der Außenseite der Bänder (3, 7) wird die Ratsche eingestellt.
-# Screws on the outer side of the strip (3, 7) set the ratcheting.
-</div>
+=== Video-Anleitung ===
+Wenn Sie sich nach dem Lesen dieser Schritte noch nicht sicher genug fühlen, folgen Sie bitte unserem Video-Anleitung.
+<html><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yZzQqn0d0Tk?si=7VDW9TQWUV5LOCpt" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></html>