Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/330/de: Difference between revisions

Latest revision as of 12:23, 19 March 2024

Message definition (KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual)

===== Slow up/down =====
Response of the output can be slowed down with regard to the input change. Slow could for example be used to slow retracts that are actuated by a normal proportional servo.

Langsam auf/ab

Die Reaktion des Ausgangs kann in Bezug auf die Eingangsänderung verlangsamt werden. Slow kann z.B. verwendet werden, um Einfahrvorgänge zu verlangsamen, die von einem normalen Proportional-Servo betätigt werden.

Revision as of 16:16, 14 March 2024 (view source) Mr. KAVAN (talk \| contribs) (Created page with "===== Verlangsamung ↓ ↑ ===== Die Reaktion des Ausgangs kann aufgrund einer Änderung des Eingangs verlangsamt werden. Die Verlangsamung kann z. B. verwendet werden, um einen Rückzug zu verlangsamen, der von einem herkömmlichen Proportional-Servo gesteuert wird.")		Latest revision as of 12:23, 19 March 2024 (view source) Mr. KAVAN (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	===== ~~Verlangsamung ↓ ↑~~ =====		===== Langsam auf/ab =====
	Die Reaktion des Ausgangs kann ~~aufgrund einer Änderung des Eingangs~~ verlangsamt werden. ~~Die Verlangsamung~~ kann z. B. verwendet werden, um ~~einen Rückzug~~ zu verlangsamen, ~~der~~ von einem ~~herkömmlichen~~ Proportional-Servo ~~gesteuert wird~~.		Die Reaktion des Ausgangs kann in Bezug auf die Eingangsänderung verlangsamt werden. Slow kann z.B. verwendet werden, um Einfahrvorgänge zu verlangsamen, die von einem normalen Proportional-Servo betätigt werden.