All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Ještě než začnete === '''Lepidla:''' Můžete použít acetonová modelářská lepidla (UHU Hart apod.), voděodolná disperzní lepidla ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-white-glue-super-100g-160509 KAV9960] KAVAN Disperzní lepidlo, BISON Super Wood apod.) nebo střední vteřinové lepidlo ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952] KAVAN CA střední apod.). |
| h Deutsch (de) | === Bevor Sie beginnen === '''Klebstoffe:''' Sie können Aceton-Klebstoffe (UHU® Hart u.ä.), wasserdichte Dispersions-Klebstoffe ([https://www.kavanrc.com/category/dispersion-485 KAVAN Weißleim], BISON® Super Wood u.ä.) oder einen mittelflüssigen Sekundenkleber ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952]) verwenden. |
| h English (en) | === Before you start === '''Glue:''' You can use acetone based modeller's glue (UHU Hart etc.), water resistant white glue ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-white-glue-super-100g-160509 KAV9960] KAVAN White Glue, BISON Super Wood etc.) or medium cyano ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952] KAVAN Medium CA etc.). |
| h français (fr) | === Avant de commencer === '''Colle :''' Vous pouvez utiliser une colle pour modélisme à base d’acétone (UHU Hart, etc.), une colle blanche résistante à l'eau([https://www.kavanrc.com/item/kavan-white-glue-super-100g-160509 KAV9960] KAVAN Colle Blanche, BISON Super Wood, etc.) ou une cyanoacrylate moyenne ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952]). |