All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Dle stavebního výkresu označte na zadní části trupu místo pro vyvrtání otvorů pro poutací kolíky výškovky (bambusová kulatina ø2,5×25 mm) '''34''' a '''35'''.
 h Deutsch (de)Nach der Bauskizze markieren Sie an dem hinteren Teil des Rumpfes die Stelle für das Bohren von Löchern für die Zurrstifte des Höhenleitwerks (Bambus-Rundholz ø2,5×25 mm) '''34''' und '''35'''.
 h English (en)Mark the position of the holes for the horizontal tailplane hold-down dowels '''34''' and '''35''' (bamboo ø2.5×25 mm) and glue them in place.
 h français (fr)Marquez la position des trous pour les chevilles de maintien de l’empennage horizontal '''34''' et '''35''' (chevilles en bambou ø2,5×25 mm) et collez-les en place.