All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)21. Celé křídlo a křidélka nyní přebruste na čisto brusným papírem 180–220 a potom na jemno papírem č. 400. K vodícím lištám '''28''' připevněte prodlužovací kabely serv křidélek (stahovacími páskami, proužky samolepící pásky apod.).
 h Deutsch (de)21. Schleifen Sie nun den gesamten Flügel und die Querruder mit einem Schleifpapier 180–220 sauber und anschließend mit dem Schleifpapier Nr. 400 fein. Befestigen Sie die Verlängerungskabel der Querruderservos an den Führungsleisten 28 (mit Spannbändern, mit einem Selbstklebeband u.ä.).
 h English (en)21. Carefully sand the entire wing and ailerons clean using No. 180–220 sanding paper/sanding block and then with No. 400. Attach the aileron servo extension cables to the leading sticks '''28''' using plastic cable ties or strips of clear sticky tape.