All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs){{Note|type=error|text='''Pozor:''' Dbejte na dodržení správné polarity baterií, jinak poškodíte vysílač. Pokud vysílač delší dobu nepoužíváte, AAA baterie vyjměte, abyste předešli nebezpečí poškození jeho elektroniky.}}
 h Deutsch (de){{Note|type=error|text='''Warnung:''' Achten Sie auf die richtige Polarität der Batterien, sonst wird der Sender beschädigt. Nehmen Sie die AAA-Batterien heraus, wenn der Sender längere Zeit nicht benutzt wird, um das Risiko einer Beschädigung der Elektronik zu vermeiden.}}
 h English (en){{Note|type=error|text='''Warning:''' please don’t reverse the battery, or it will damage the transmitter. When not in use, remove the AAA batteries to prevent the transmitter PCB from electrical damage.}}