All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h čeština (cs) | === Programovatelné funkce === <nowiki>*</nowiki>) Seznam programovatelných funkcí (výchozí tovární hodnota je označena *) {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |'''Č.''' |'''Hodnota''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Typ brzdy''' |*Vypnuta |Normální |Reverzace |Lineární reverzace | |- |'''2''' |'''Síla brzdy''' |*Nízká |Střední |Vysoká | | |- |'''3''' |'''Odpojování motoru''' |*Měkké |Tvrdé | | | |- |'''4''' |'''Počet Lipo článků''' |*Automatická detekce |2S / 3S |3S / 4S |5S |6S |- |'''5''' |'''Napěťová ochrana''' |Bez ochrany |Nízká |*Střední |Vysoká | |- |'''6''' |'''Rozběh''' |*Normální |Měkký |Velmi měkký | | |- |'''7''' |'''Časování''' |Nízké |*Střední |Vysoké | | |- |'''8''' |'''DEO volnoběžka''' |*Zapnuta |Vypnuta | | | |- |'''9''' |'''Vyhledávací režim''' |*Vypnut |5 min |10 min |15 min | |} |
h Deutsch (de) | === Programmable functions === <nowiki>*</nowiki>) Factory default setting. {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |'''No.''' |'''Wert''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Bremsen Typ''' |*Inaktiv |Normal |Umkehr |Linear-Umkehr | |- |'''2''' |'''Bremskraft''' |*Niedrig |Mittel |Hoch | | |- |'''3''' |'''Spannungs Cut-off Typ''' |*Weich |Hart | | | |- |'''4''' |'''LiPo Zellen''' |*Automatisch |2S / 3S |3S / 4S |5S |6S |- |'''5''' |'''Cut-off Spannung''' |Inaktiv |Niedrig |*Mittel |Hoch | |- |'''6''' |'''Start-up Modus''' |*Normal |Weich |Sehr weich | | |- |'''7''' |'''Timing''' |Niedrig |*Mittel |Hoch | | |- |'''8''' |'''Freilauf''' |*Aktiv |Inaktiv | | | |- |'''9''' |'''Suchmodus''' |*Inaktiv |5 min |10 min |15 min | |} |
h English (en) | === Programmable functions === <nowiki>*</nowiki>) Factory default setting. {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |'''No.''' |'''Value''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Brake type''' |*Disabled |Normal |Reverse |Linear Reverse | |- |'''2''' |'''Brake force''' |*Disabled |Low |Medium |High | |- |'''3''' |'''Voltage cut-off type''' |*Soft |Hard | | | |- |'''4''' |'''LiPo cells''' |*Auto Calc. |2S / 3S |3S / 4S |5S |6S |- |'''5''' |'''Cut-off voltage''' |Disabled |Low |*Medium |High | |- |'''6''' |'''Start-up mode''' |*Normal |Soft |Very Soft | | |- |'''7''' |'''Timing''' |Low |*Medium |High | | |- |'''8''' |'''Active freewheeling''' |*Enabled |Disabled | | | |- |'''9''' |'''Search mode''' |*Off |5 min |10 min |15 min | |} |
h français (fr) | === FONCTIONS PROGRAMMABLES === <nowiki>*</nowiki>) Réglage par défaut de l'usine. {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;" |'''No.''' |'''Valeur ''' |'''1''' |'''2''' |'''3''' |'''4''' |'''5''' |- |'''1''' |'''Type de frein''' |*Désactivé |Normal |Inversé |Inversé linéaire | |- |'''2''' |'''Force de freinage''' |*Désactivé |Faible |Moyenne |Forte | |- |'''3''' |'''Type de coupure de tension''' |*Douce |Brutale | | | |- |'''4''' |'''Cellules LiPo''' |*Calcul auto. |2S / 3S |3S / 4S |5S |6S |- |'''5''' |'''Tension de coupure''' |Désactivée |Faible |*Moyenne |Élevée | |- |'''6''' |'''Mode de démarrage''' |*Normal |Doux |Très doux | | |- |'''7''' |'''Timing''' |Bas |*Moyen |Élevé | | |- |'''8''' |'''Activation de la Roue Libre''' |*Activée |Désactivée | | | |- |'''9''' |'''Mode Recherche''' |*Off |5 min |10 min |15 min | |} |