All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)=== Základní kroky – funkce stabilizace (R10 Stabi) ===
# Vytvořte model a Ujistěte se, že je připojený přijímač spárován s vysílačem.
# Zkontrolujte, zda je povolena stabilizace, a proveďte kalibraci senzoru gyroskopu.
# Připojte serva a namontujte přijímač se stabilizací v modelu.
# Nastavte kanál směšovače a ovládací přepínače.
# Určete [Typ křídla] & [Typ montáže].
# Zkontrolujte výstupy stabilizovaného kanálu přijímače v režimu Auto-Level.
# Zkontrolujte ovládání pák vysílače v manuálním režimu.
# Autokontrola přijímače.
# Nastavení nouzového režimu Fail-safe
 h Deutsch (de)=== Grundschritte - Stabilisierungsfunktion (R10 Stabi) ===
# Erstellen Sie das Modell und stellen Sie sicher, dass der angeschlossene Empfänger mit dem Sender verbunden ist.
# Prüfen Sie, ob die Stabilisierung aktiviert ist und führen Sie die Kalibrierung des Gyroskop-Sensors durch.
# Schließen Sie die Servos an und montieren Sie den Empfänger mit der Stabilisierung im Modell.
# Stellen Sie den Mixerkanal und die Steuerschalter ein.
# Bestimmen Sie [Flügeltyp] & [Montagetyp].
# Prüfen Sie die Ausgänge des stabilisierten Empfängerkanals im Auto-Level-Modus.
# Prüfen Sie die Steuerung der Senderhebel im manuellen Modus.
# Auto-Check des Empfängers.
# Einstellung des Fail-Safe-Modus.
 h English (en)=== First steps - stabilisation function (R10 Stabi) ===
# Create a model and make sure the connected receiver is paired with the radio.
# Ensure stabilisation is enabled and calibrate the gyroscope sensor of the device.
# Connect the servos and attach the stabilisation device to the model.
# Set up the mixer channel and radio switches.
# Determine the [Wing Type] & [Mounting Type].
# Check the stabilised channel outputs of the receiver in the Auto-Level mode.
# Check the stick control of the transmitter in the manual mode.
# Start the Self-Check of the receiver.
# Fail-safe setting.