All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | 5. Vypněte přijímač. Tím je přijímač zaregistrován. Pro jeho použití je však ještě třeba jej spárovat s vysílačem. {{Note|type=error|'''Pozor:''' Neprovádějte párování s připojeným elektromotorem nebo s nastartovaným spalovacím motorem.}} |
| h Deutsch (de) | 5. Schalten Sie den Empfänger aus. Damit ist der Empfänger registriert. Sie müssen ihn jedoch noch mit dem Sender koppeln, um ihn zu verwenden. {{Note|type=error|'''Hinweis:''' Führen Sie das Pairing nicht durch, wenn ein Elektromotor angeschlossen oder ein Verbrennungsmotor gestartet ist.}} |
| h English (en) | 5. Turn off the receiver. This registers the receiver. However, you still need to pair it with the transmitter to use it. {{Note|type=error|'''Caution:''' Do not perform pairing with an electric motor connected or an internal combustion engine started.}} |