All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | * Napětí akumulátoru (V) * Proud motoru (A) * Kapacita (mAh) * Otáčky (RPM) * PWM (%) * Výkon (W) * Čas běhu motoru (s) * Energie (Wmin) – užitečná funkce pro soutěže, kde je omezená celková energie (F5B, F5D). * Teplota (°C) * Externí teplota (°C) – pokud je připojen identifikační čip motoru, regulátor posílá teplotu motoru jako vlastní telemetrii. * Stav motoru: * 0 = Inicializace, * 1 = Motor běží, * 2 = Brzdění, * 3 = Polohování zahájeno, * 4 = Nalezená pozice. * 5 = Chyba pozice (vrtule se pohnula). * Napětí BEC (V) * Proud BEC (A) – pouze KAVAN Smart PRO 145. |
| h Deutsch (de) | * Akkuspannung (V) * Motorstrom (A) * Kapazität (mAh) * Drehzahl (UPM) * PWM (%) * Leistung (W) * Motorlaufzeit (s) * Energie (Wmin) - nützliche Funktion für Wettbewerbe, bei denen die Gesamtenergie begrenzt ist (F5B, F5D). * Temperatur (°C) * Externe Temperatur (°C) - wenn ein Motor-ID-Chip angeschlossen ist, sendet der Regler die Motortemperatur als eigene Telemetrie. * Motorstatus: * 0 = Initialisierung * 1 = der Motor läuft * 2 = Bremsen * 3 = Positionierung gestartet * 4 = Position gefunden * 5 = Positionsfehler (die Luftschraube hat sich bewegt) * BEC Spannung (V) * BEC Strom (A) – nur KAVAN Smart PRO 145 |
| h English (en) | * Battery voltage (V) * Motor current (A) * Capacity (mAh) * Speed (RPM) * PWM (%) * Power (W) * Motor run time (s) * Energy (Wmin) - a useful feature for competitions where the total energy is limited (F5B, F5D). * Temperature (°C) * External temperature (°C) - if the motor identification chip is connected, the ESC forwards motor temperature in its own telemetry. * Motor status: * 0 = initial state * 1 = motor running * 2 = braking * 3 = positioning started * 4 = position found. * 5 = position error (prop out). * BEC voltage (V) * BEC current (A) - KAVAN Smart PRO 145 only. |
| h français (fr) | * Tension de la batterie (V) * Courant du moteur (A) * Capacité (mAh) * Vitesse (RPM) * PWM (%) * Puissance (W) * Temps de fonctionnement du moteur (s) * Énergie (Wmin) - une fonctionnalité utile pour les compétitions où l'énergie totale est limitée (F5B, F5D). * Température (°C) * Température externe (°C) - si la puce d'identification du moteur est branchée, l'ESC transfère la température du moteur dans sa propre télémétrie. * État du moteur : * 0 = état initial * 1 = moteur en marche * 2 = freinage * 3 = positionnement commencé * 4 = position trouvé * 5 = erreur de positionnement (hélice sortie) * Tension du BEC (V) * Courant du BEC (A) - uniquement pour KAVAN Smart PRO 145. |