All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	==Uživatelské rozhraní a navigace== Model V20 je vybaven dotykovým displejem, takže uživatelské rozhraní je poměrně intuitivní. Dotykem na '''Nastavení modelu''' (ikona Letadlo), '''Nastavení obrazovek''' (ikona Více obrazovek) a '''Nastavení systému''' (ikona Ozubené kolo) přejdete přímo na tyto funkce, které jsou popsány v těchto částech příručky. Lze k nim také přistupovat pomocí kláves '''[MODEL]''', '''[DISPLAY]''' a '''[SYSTEM]'''.
^h Deutsch (de)	==Benutzeroberfläche und Navigation== Der Sender V20 verfügt über ein Touchscreen-Display, wodurch die Benutzeroberfläche sehr intuitiv und einfach zu bedienen ist. Durch Berühren der '''Model Setup''' (Flugzeugsymbol), '''Configure Screens''' (Symbol für mehrere Bildschirme) und '''System Setup''' (Zahnradsymbol) gelangen Sie direkt zu diesen Funktionen. Eine Beschreibung dieser Funktionen finden Sie in den folgenden Abschnitten des Handbuchs. Sie können auch über die Tasten '''[MODELL]''', '''[ANZEIGE]''' und '''[SYSTEM]''' aufgerufen werden.
^h English (en)	==User interface and navigation== The V20 transmitter has a touchscreen display, making the user interface very intuitive and simple to control. Touching the '''Model Setup''' (Aircraft icon), '''Configure Screens''' (Multiple Screens icon), and '''System Setup''' (Gear icon) tabs to go directly to these functions. See the following sections of the manual for their description. They can also be accessed using the '''[MODEL]''', '''[DISPLAY]''', and '''[SYSTEM]''' buttons.
^h français (fr)	==Interface utilisateur et navigation== L'émetteur V20 est doté d'un écran tactile, ce qui rend l'interface utilisateur très intuitive et simple à contrôler. En touchant les onglets '''Configuration du modèle''' (icône de l'avion), '''Configurer les écrans''' (icône des écrans multiples), et '''Configuration du système''' (icône de l'engrenage) pour accéder directement à ces fonctions. Voir les sections suivantes du manuel pour leur description. Il est également possible d'y accéder à l'aide des boutons '''[MODEL]''', '''[DISPLAY]''' et '''[SYSTEM]'''.