All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)=== Logické přepínače ===
Logické přepínače jsou virtuální přepínače naprogramované uživatelem. Nejsou to fyzické přepínače, které se přepínají z jedné polohy do druhé, ale lze je použít jako spouštěče programu stejně jako jakýkoli fyzický přepínač. Zapínají a vypínají se (z logického hlediska se stávají Pravdou nebo Nepravdou) vyhodnocením vstupních podmínek vůči naprogramování logického přepínače. Mohou využívat různé vstupy, jako jsou fyzické ovladače a spínače, jiné logické spínače a další zdroje, například hodnoty telemetrie, hodnoty směšovače, hodnoty časovače, kanály gyroskopu a trenéru. Mohou dokonce používat hodnoty vrácené skriptem modelu LUA (bude podporováno).
 h Deutsch (de)=== Logische Hexen ===
Logische Schalter sind vom Benutzer programmierte virtuelle Schalter. Sie sind keine physischen Schalter, die man von einer Position in eine andere umlegen kann, aber sie können genauso wie jeder physische Schalter als Programmauslöser verwendet werden. Sie werden ein- und ausgeschaltet (logisch ausgedrückt: sie werden wahr oder falsch), indem die Eingangsbedingungen mit der Programmierung des logischen Schalters verglichen werden. Sie können eine Vielzahl von Eingängen verwenden, z. B. physische Bedienelemente und Schalter, andere logische Schalter und andere Quellen wie Telemetriewerte, Mixerwerte, Timerwerte, Kreisel- und Trainerkanäle. Sie können sogar Werte verwenden, die von einem LUA-Modellskript zurückgegeben werden (muss noch unterstützt werden).
 h English (en)=== Logic witches ===
Logical switches are user programmed virtual switches. They aren’t physical switches that you flip from one position to another, however they can be used as program triggers in the same way as any physical switch. They are turned ON and OFF (in logical terms they become True or False) by evaluating the input conditions against the programming for the logical switch. They may use a variety of inputs such as physical controls and switches, other logical switches, and other sources such as telemetry values, mixer values, timer values, gyro and trainer channels. They can even use values returned by a LUA model script (to be supported).
 h français (fr)=== Interrupteurs logiques ===
Les interrupteurs logiques sont des interrupteurs virtuels programmés par l'utilisateur. Contrairement aux interrupteurs physiques, ils ne se déplacent pas manuellement, mais peuvent être utilisés comme déclencheurs dans les programmes de la même manière que des interrupteurs physiques.
Ils s’activent et se désactivent (en termes logiques, ils deviennent Vrai ou Faux) en évaluant les conditions d’entrée par rapport à la programmation de l’interrupteur logique. Ils peuvent utiliser une variété d’entrées telles que des commandes et interrupteurs physiques, d’autres interrupteurs logiques, ainsi que des sources comme les valeurs de télémétrie, les valeurs des mixeurs, les valeurs des minuteries, les gyroscopes et les canaux d’entraînement. Ils peuvent même utiliser des valeurs renvoyées par un script LUA (fonctionnalité à venir).